aksakov

 

ЛОМОНОСОВ В ИСТОРИИ РУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ И РУССКОГО ЯЗЫКА РАССУЖДЕНИЕ КОНСТАНТИНА АКСАКОВА

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ЛОМОНОСОВ В ИСТОРИИ РУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ И РУССКОГО ЯЗЫКА
РАССУЖДЕНИЕ КОНСТАНТИНА АКСАКОВА
стр. 122


же церк. вен мосла папском лык исключите. льном язык письма которой сабо по Саб было чуждо народу чуждо его тогдашней нацонадьной жизни н. вест с общин содсржанем религиозным н. церковно-Славянским языков было принесено к небу. Письмо стало следовательно согласно и с существом воин па сторон общего недоступного дудя народа п. каждое слово уже касаясь бунагн должно было становиться церковно-Славлнскйм ил принимать покрасней м-р отпечаток лыка церковно-славянского; переход этот это преобразовано бьно возможно по сродству языков. Мы говорам теперь о Рос. авовон Правд относнной ко времени от подосины XI до начала XII века включительно и по этому отчасти соврсиеняой с припискою Остромирова Евангелия. Как и все тогда сана она на язык церковно- Славянском; но опять мы виды; эк Русская речь врывается иногда в пего; он становится то неправ. не то допускает чужды ему Фермы и только по этим неправильностям н. нзмненям в церковно-Славянском язык можем мы ввить лип лучше чувствовать темно угадывать присутствен иной живой р-н Русской арчи которая сама скрыта за лаком церковно-Славннскнмътолько так и па боле. Русская Правда писана на язык церковно-Славян-схон писана правндьно но здесь уже часто сквозь язык церковпо-Славянскй пробиваются новел чуждые еду ус требленп слава; небо Русская Правда была собственное сочинено а не список и в тоже время ииъла содержана народе была паиятинк народным. В Русской Правд мы встречаем не ноне если не боле Формы именительного падежа употребленной в виннтельнон единственного числа в Аненах мужеского рода. Напр. : Еже кто по-зшет челядин свои украден. Еже кто перемет чиж холоп. Поти у него отрок. Еже кто не Вадя чюжь холоп оусряцет. Еже кто крънет чиж холопье.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Валерий Фокин стал лауреатом театральной премии Европы
Стало известно имя лауреата Европейской театральной премии. В этом году ее вручат Валерию Фокину.
Legendary приобрела права на экранизацию комиксов «Черный молот»
Компания Legendary Entertainment приобрела права на адаптацию серии комиксов Джеффа Лемира и Дина Ормстона «Черный молот» (Black Hammer).
Выставку «Сокровища музеев России» посетили более 100 тысяч человек
Более 100 тысяч человек посетили выставку "Сокровища музеев России" с момента ее открытия, 4 ноября, сообщает Агентство "Москва" со ссылкой на Синодальный отдел по взаимоотношениям Церкви с обществом и СМИ.
Стэн Ли перед смертью работал над созданием нового супергероя
Ранее в Gazeta.SPb сообщалось, что скончался Стэн Ли - легендарный автор культовых персонажей комиксов Marvel.
В «Зарядье» покажут балет-оперу «Щелкунчик»
В концертном зале в парке "Зарядье" покажут балет-оперу "Щелкунчик".
Умер актер из «Тихого Дона» Сергей Юртайкин
Минувшей ночью на 14 ноября в Подмосковье скончался Сергей Юртайкин, советский и российский актер.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика