гот
является вои о отнх гранатах особенюстью вс. премвнно того врсмеви что кладет
на эту речь печать эвъстного опрсдълепя
привязывающего ее к известной эпох и вмесит дающего ей
жизнь современюстц Мы носы сказать вообще прежде всего подробны
отпет заключается в Санин рассыатриваын гранат что вс. этн. неровности
слова вс. эти оттънкп кике нижем Ии отыскать в грамотах различающее их от
настоящего
временя суть часто 1усске в тоже вредя принадлежат к натори Русской речи к е
известной эпох
имеющей в этан смысл п. разлче от настоящей Русской р-н носящее ИА Саб также
печать эпохи. Огтьнок языка
незначителен. Мы сказал прежде как просто уж-с вредя налагает свой характер
на
лык; как уже ыред-шествоване одно дает ему необходпио такой инд.
такую чшзогношю; есть луки который должны зажолкнуть есть
звуки которые должны возникнуть теснен вреиенн. И так уже
это рззличе различи вреиенн должно лежать нужду языков грамот н. Нарын
совреиенньм; Ц. тог
п. Дрэгон составляют ыомепты разаитя лака Русского вообще; но это разлнче
пршныает опредлеиность
обозначатся степенью развнтя является под многими условии все это вмъств дает
языку полный устный характер. Санын легки оттБкок языка юрковно-Славяи-ского
лент на
язык грамот.
Грамота Договор Мстислава с Ригою и Гвтсцимл берегом
заслуживает
отдельного взгляда по превосходящей своей древности н. по некоторому
особенному оттеку языка. В ней видан мы унотреблене сврнствся-вос лыку
Малороссмскому пли
Белорусскому нмснно: ау Ризть ау Оусе н. пр. ; нногя буквы лавным образуя
ошибочно
поставлены вмъсго других; ять часто заменяет въроятю по
сходству начертано. Здесь Овидии мы однажды употребленное прошедшее время
церковно-Славяы