aksakov

 

ЛОМОНОСОВ В ИСТОРИИ РУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ И РУССКОГО ЯЗЫКА РАССУЖДЕНИЕ КОНСТАНТИНА АКСАКОВА

 
 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ЛОМОНОСОВ В ИСТОРИИ РУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ И РУССКОГО ЯЗЫКА
РАССУЖДЕНИЕ КОНСТАНТИНА АКСАКОВА
стр. 183


венах женского рода то чего на не встречаем еще кажется в Итон столы; со встъми Русскими Князи и воеводы; падь южными Окны Это сказана не днпено поэтических наст нижет какой-то общей отличнтель ней важньш характер н. в тоже вредя все проникнуто духан религозньш. Вообще надо эанътить чт. язык этого сочинена нсполнсннын ошибок нижет быть Ц. сан по Саб искажен очевидно переписчиком так что во многих случаях нет грамматического снесла; впрочем такого искажена на не находи в других па-илтныках также дошедпшх до нас в позднйшнх списках; зато заставляет думать что не все виноват переписчик хотя ныне ошибка конечно опаски Сочинена тр. по ошнбкаи по языку и по выражения принадлежит кажется несоииънно к гораздо позднъйшеиу врене-нн. На словах: Се же слышахом от верного самовидца дуиаеи нельзя еще основывать ниъня о вренсни сочинения этого Сказана. Странно прян этан Слово о полку Игорев с такою правильности и единствен язьгка дошедшее до нас в спуск XVI века.

В XV век встръчаси на тоже памятники т. е. по тхн-же путан и в такоы-же род только несравненно нкогочнсленнъе. Взгляни на язык Народная речь продолжала переходить на бумагу в грамотах особенно договорных; в вей ааиъчаеи Ы. свое грамматическое движете видна необходимый ход языка по путями его вслъдстве причин в нее сокрытых Мы сказали прежде что в язык ношен было саиобытнос сходство с лзыкои церковно-Славяыскяы условливасмое совре- неиностью и виеыыо тан язьгк отклонился от Фирн церковно-славянских увлекаясь воин движевеи ГД Формы эти принадлежали и еду; это Бодо собственностью

 

Тиглю гетр. 18. 98.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика