aksakov

 

ЛОМОНОСОВ В ИСТОРИИ РУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ И РУССКОГО ЯЗЫКА РАССУЖДЕНИЕ КОНСТАНТИНА АКСАКОВА

 
 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ЛОМОНОСОВ В ИСТОРИИ РУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ И РУССКОГО ЯЗЫКА
РАССУЖДЕНИЕ КОНСТАНТИНА АКСАКОВА
стр. 281


шеприведенньгх принърах Зв кокедти: Навуходоносор можно видать образец этого синтаксиса. Что касается до синтаксиса св. Динитря Ростовского то в его сочнне-нях принадлежащих к духовной сфер образовался чрезвычайно стройный не отвлеченный простой прекрасивый синтаксис порядок сдав парод но все в пределах церковно-Славянского языка и все носящей на Саб его отпечаток в оборотах покрайнсй Ир. Эго не тьма разговорная живая рать но это но бы. г. отвлеченны тинный парод; это бед союзный н. прекрасный простой в тоже время писыенный дог. Приближаясь к лыку простому нацональноыу св. Димитрй Ростовский приблизился и в синтаксис к разговорному понятному характеру слога и оставил отвлеченные длинные пароды в которых наконец почтен исчезал смысл; н. вообще язь принимая боле в себя н. по-ложнтелыые элементы народной речи проб. жался к синтаксису разговорному ЕС. Ш. и не становился языков собственно Русские каик он является в народных н. государственных гранатах с бодьшнии млн. нсньшн-нн оттнкамн налагаемым письиенностю. Вот прии-ры синтаксиса в сочвненях св. Динитря Ростовского который является здесь опят представителем ь церковнославянского языка того времен со всем его изяществом не мешающим впрочем церковно- Славлнскону языку как ниенно церковно-Славянскому быть нска-жеынын.

В Розыск о Брянской вар: Часть 1 глава 5: Геда ибо кланяемся икон святей кланяемся не диск ни ва-паы ни перевода ив ветхости ни новости понеже не вещества вью икон ищем ни вещество во кон почитан но на святыню взираем святыню почитан н. изображена начертанного шжлоняемся. Кое наше пекло

 

 

 

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика