aksakov

 

ЛОМОНОСОВ В ИСТОРИИ РУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ И РУССКОГО ЯЗЫКА РАССУЖДЕНИЕ КОНСТАНТИНА АКСАКОВА

 
 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ЛОМОНОСОВ В ИСТОРИИ РУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ И РУССКОГО ЯЗЫКА
РАССУЖДЕНИЕ КОНСТАНТИНА АКСАКОВА
стр. 335


внутренне представило внешнее соединена и того и другого языка. Доионосов возвел Русской язык в сферу общего освободил его вест от церковно-славянского Ы. в тоже время и там самые открыл еду сокровищницу языка церковно-славянского; оба была заперта недоступна еду досол; но язык Русской асы перешедши из сферы нацоыальностн в пысшуго сферу мог самостоятельно понять так сказать н. принять в себя элемент церковко- Славянскй; между Русским язьщом н. церковнославянский установилось внутреннее свободное отношена. Церковнославянский перестал быть уже таныственныы шключительныы лзыкон одни только выражающем общее об. н. Русской достиг тоже степенен; тогда элемент общего вист с элементом церковно-Славянского не скажи вошел но при ткнулся к нашему лыку; то не Бодо уже слово употребляющееся как. цитаты; нет теперь церковнославянская слова получнлн право гражданства в нашею лык который наконец дорос до него. Только тогда когда самостоятельно стад Русской язык в сфер общего отверзлось для него не бесплодно с свои значе-нсы внутреннее языка церковно-славянского. Давнее знакомство хотя н. с впъшысн стороны тъсыо связало оба языка и теперь только настало разуыне и внъст истинное право; настало разумное отношена и заимствовано. Русской язык как язык саностоятельныи не принял под творчсскон рукой Ломоносова Форм церковно-Са-вянского лыка н. собственно принадлежащих ему оборотов; вся связь состояла в приныыаыц слов отчасти оборотов понятных разумных для Русского; но теперь в Русской язык ставшей языков письменным вошли церковно-славянская слова н уже не как славяннз-ыы а как достояна родственного языка Русского. Язык

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика