aksakov

 

ЛОМОНОСОВ В ИСТОРИИ РУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ И РУССКОГО ЯЗЫКА РАССУЖДЕНИЕ КОНСТАНТИНА АКСАКОВА

 
 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ЛОМОНОСОВ В ИСТОРИИ РУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ И РУССКОГО ЯЗЫКА
РАССУЖДЕНИЕ КОНСТАНТИНА АКСАКОВА
стр. 358


еипаксическое раэвите преданная общему еодержаню отвлеченная ять языка разговорного доджа была Фраза явить вс. свои синтаксыческя силы рэзопваемые дипгь общим содержаны я пнсьмешости. Но в тоже рве мя на фраз должая был лежать отпечаток отвлеченности не свойственной; синтаксис должен был рае биться односторонне преимущественно н. в церковно Славянское язык находим мы излишество синтаксиса ннчъм исудерживаеного. Внсто отрышстой речи пре врываемого предложена видном на Балте н. боле вс. охватывающую собою замкнутую конструкцию; Овидии бесконечную связь ръченй; парод растет беэпредъдьно так что наконец теряется грамнагнческй смыль его. Такое изступлене синтаксическое остръчаст на в язы . к церковнославянском. Приыъры той н. другой ръчн церковнославянской и Русском народной мы приноднля выше. Мы просим припомнить их.

Такое отношена вежду языками иродолжзлось до Сл мюносова; разумеется были оттенки локаэаннью нами по воэыожюсти в предыдущем историческое исслдоваян. Когда смшивались языки между собою накупалось их отыошепе нарушалось и отношена синтаксическое. Наш изьк не был возведен в высшую аферу общего и в нем не пробуждался синтаксис в своем высшсы значении; синтаксис являлся в нем во время перехода я смъшеня как нарушена его лредъдов Ломоносов первый освободи ръшнтельно язык огнь прежнего исключительно иацонадьвого опредъленл и сведши в сферу об-

 

Орвид про тт. случаи Тл мио илужяла уж аолаою одастьнь Как р. виючвгге. но раэгоиорпая ваг. а эааксыватъса только Корнил а тов. ЧК ваклочитвъво пнсьменыв Магда только аерналыо оромз-шосвтьса но разукмтся послдая яка сера шсшая аредоо4гла ж нилочала а Саб эк пронмоаки жшюД 9 емевт сдува.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика