aksakov

 

ЛОМОНОСОВ В ИСТОРИИ РУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ И РУССКОГО ЯЗЫКА РАССУЖДЕНИЕ КОНСТАНТИНА АКСАКОВА

 
 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
ЛОМОНОСОВ В ИСТОРИИ РУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ И РУССКОГО ЯЗЫКА
РАССУЖДЕНИЕ КОНСТАНТИНА АКСАКОВА
стр. 372


Мы итожен также привести примри ил народной речи которую мы вероятно всякое балье или ненке слышимы; в народ чсловк говорит напр. : Не нашего дгъло ума н. пр. И так вс. выражена Доыоносовэ ИА которые мы указали стоит только припомнить их находлтсл цъликоы ил ииъют свое основано в Русской речи чану на ирнасли кажется ясные прииъры. Но все это сводцтси к одному: к полнен свобод синтаксиса не в смысл упраздни слов а я смысл конструкции свобод которая сдъдовательн уже дает возможность возникнуть уранической Фрахт вводн. развитъсд в высшей СФРЮ синтаксису; дает иъсто всъчгь эти гибки оборотам встръчаюодннся у Лоно-Носова и прямо всгръчающнысн в башен язык; нала того дает воэиожность языку превзойди в этом отношении друг-с языка превзойди их в богатств и гибкости оборотов в разнообрали стросые сева. И илотом этот характер свободы лежащн уа язык дадено отличает саго в Каждан даже его оборот от других И так свободно может у нас быть весь ход все должное богатство развита слова. Наш язык нищ снитаксись иивет особенный характер Ц. то что ыожо сказать на Русском едва-дн ложно сказать на каком нибудь язык. Приведен в прнмър таки сдува нашей гасни:

 

Я у батюшкин в терему в терему Я у матушкин в высоки в высоком.

 

Здесь удивительное отношсне нужду словаки удывитсль-на память так сказать. мысли в лзыкъч корч устройств слава. Д кажется Фразы но их проникает синтаксическая связь; иожыо-бы подумать что говорится нор два терпка и разделяются слова: у батюшка у матущкщ тогда как напротив они пряло относятся друг к д-ру

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика