berkov-polemika

 

БЕРКОВ П.Н. ЛОМОНОСОВ И ЛИТЕРАТУРНАЯ ПОЛЕМИКА ЕГО ВРЕМЕНИ 1750—1765

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
БЕРКОВ П.Н.
ЛОМОНОСОВ И ЛИТЕРАТУРНАЯ ПОЛЕМИКА ЕГО ВРЕМЕНИ 1750—1765
стр. 19


скучат любовников против Ревнивости. При входе в эту палату стоят Ярость, Привидение и Смущение lEmportement, les Visions et les Troubles. Все сии лицам дали герою там выпить один напиток, которой зараз его учинил со всем и во всем иным человеком. Некоторое время Тирсис мучает Аминту своей ревностью; когда Амианта сначала усмехивалася, а потом за то на него очень рассердилась, герой спознался с Досадой, но Жалость вновь примирила любовников. Наконец, продолжает Тирсис, по многим трудам и нуждам прибыли мы в столичной город тоя земли, которой называется именем сего того острова, Любовь г. Здесь герой убедился в искренности любви Амины. Но говорит он сего всего недовольно с меня было: конечно я захотел вести ее в замок Прямая Роскоши le vrai Plaisir. Но путь им был прегражден женщиной, по имени Честь, а сопровождал ее Стыд. Хотя Амианта склонна была уступить их увещеваниям, однако, Купи дин-чик, сопровождавший Тирсиса, переубедил ее. Даже постоянные благоразумные советники ТирсисаПочтение и Предосторожность, вновь повстречавшиеся им, на этот раз не чинят им препятствий. Почтение произносит даже уместные стихи:

Ступайте любовники, друг другом любимы, Насыщайтесь сладости неисповедимы: Вам дана есть отовсюду свобода седела. Почтению при Тайных Роскошах нет дела. 2

Покинув Почтение и Предосторожность, Тирсис и Аминта повстречались на пути в замок Прямая Роскоши с одним человеком, который спрями к ним тол весьма статен собою и весь нагохонек, у которого толко по всему переду распущены были свои волосы, а с зада весь был гол, и которой бежал очень резко. Потом продолжает Тирсис я много люден при нем увидел, из которых иные его пренебрегали, а другие небыстро гнались за ним; но однако можно было мне приметить, что они все печалились для того что его опустили . Этот нагой человек был Случай, один имевший власть впускать в замок Прямыя Роскоши. Попав в этот замок, любовники некоторое время безмятежно наслаждались, пока, наконец, не появилась безобразная девка Холодность une fille assez laide Tiedeur, которая всех приводит к озеру Омврзелости. Однако герой не последовал за нею; зато через некоторое время, говорит он, посреди моих у гех будучи, увидел

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Индийский политик хочет убрать Тадж-Махал из истории страны
Индийский политик и член законодательного собрания Сангит Сом пообещал «стереть из истории» мавзолей Тадж-Махал – по его словам памятник архитектуры был построен «тиранами».
Филиал Эрмитажа появится в Екатеринбурге к 2020 году
Филиал Эрмитажа в Екатеринбурге планируют открыть к 2020 году.
Моника Белуччи возможно станет девушкой Джеймса Бонда
Интересно, что если предложение вновь сняться в культовой саге о Джеймсе Бонде поступит к Белуччи, то актриса сможет побить свой собственный рекорд и стать самой возрастной девушкой агента 007, поскольку к моменту выхода киноленты на широкий экран ей уже далеко за пятьдесят.
В Лондоне назовут имя обладателя Букеровской премии по литературе
Имя обладателя Букеровской премии (Man Booker Prize), присуждаемой в области литературы на английском языке, будет названо во вторник в британской столице.
Ларс фон Триер ответил на обвинения Бьорк в домогательствах
Датский режиссер Ларс фон Триер ответил на обвинения исландской певицы Бьорк, пишет NME.
Переводчик Ахматовой и Бродского скончался в США
Как сообщает The New York Times, известный поэт и переводчик, лауреат Пулитцеровских премий Ричард Уилбер скончался в штате Массачусетс.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика