berkov-polemika

 

БЕРКОВ П.Н. ЛОМОНОСОВ И ЛИТЕРАТУРНАЯ ПОЛЕМИКА ЕГО ВРЕМЕНИ 1750—1765

 
 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
БЕРКОВ П.Н.
ЛОМОНОСОВ И ЛИТЕРАТУРНАЯ ПОЛЕМИКА ЕГО ВРЕМЕНИ 1750—1765
стр. 40


Для характеристики языка этих приветственных стихов не лишне привести еще один отрывок:

Ангелов четыре, суть стран четырех стражи,

На Россию помыв. т те разрушают вражий. . . Аггел лосреде, храяяй от навета вредна,

Собственно Елизавет и Петра наследна. Мпрох ВладЕмнр владык, с ним жз благородных,

Отраслей его супруг, молятся о сродных Кавалеров красота Алекзандер чудный,

К вышнему о вас мольбы лает нескудны. . , ЛейОкомпания сеч. будет с Вами вечно,

Бас покроет, вас хранить, станет непресечно.

Вот еще отрывок с политическими намеками на эпоху биро-во-яципы:

Что, о слава наших лет коль в тебе исправно

Кротость, милость к всем твоя, всем гремит преславно.

Может подлинно наш век та сравнить Эфире.

Ты отерла слезы яам, соблюла нас в мире,

Всем Аманы нам конец умышляли краткий,

Не един уже стенал Мардохей в Камчатки.

А за что что верны вен81 п т. д.

Автором этих стихов был, повидниому, Феодор Александрович ЛяшевецкиЙ, учитель риторики и пиитики в Троицкой семинарии, впоследствии Кирилл, архиепископ Черниговский. 83 Любопытно, однако, что приветствия от учеников написаны были краткими стихами, то есть обычным леонинским стихом южнорусских панегиристов:

Днесь Росспазрит благая

дни Петрова века,
Ушащеыны, упоены

от меда и млека,
Зрит победы, и вси следы

в вас Петровым равны,
Слово зрело, здраво дело,

ум светел, дух державный, 83 и т, д.

Очевидно, сам ЛяшевецкиЙ счел нужный писать уже в нойон стиле, хотя язык его стихов значительно архаичнее, чан язык од и прочих произведений Тредиаковского. Впрочем, вышедшие в том же году Стихи и канты, написанные по по-м уд второго погещрния Елизаветой лавры, 84 выдержаны и старом стиле. Это наводит на мысль о том, что попытка при

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Мама Данилы Плужникова рассказала, что артиста перестали звать на творческие телешоу
Данила никуда не звали.
Автор песен «Тату» поддержал идею Halsey выпустить кавер на «All the Things She Said»
Американская певица Halsey сообщила, что в основу ее хита "Nightmare" легла песня группы "Тату" "All the Things She Said". Более того, в изначальной версии трека припев точь-в-точь повторял текст композиции российского дуэта.
НТВ огласил 14 новых костюмов из третьего сезона шоу «Маска»
Третий сезон шоу "Маска" выйдет в эфир телеканала НТВ 13 февраля. На официальном сайте канала отмечается, что в новом сезоне звезды кино, Интернета, шоу-бизнеса и спорта предстанут перед зрителями в абсолютно новых костюмах, которые разработаны по персональным меркам участников.
Вышел первый тизер мультфильма «Пиноккио» от Гильермо дель Торо
На ютьюб-канале Netflix Russia появился русскоязычный тизер анимационного фильма «Пиноккио» режиссера Гильермо дель Торо. В ролике сверчок, который представляется Себастианом Джеем Крикетом, обещает рассказать одну историю, которую на самом деле никто не знает.
В финал национального отбора на Евровидение от Украины попали восемь коллективов
Список финалистов национального отбора на международный конкурс «Евровидение» от Украины появился в Сети. Победителя будут выбирать из восьми претендентов. В финал национального отбора прошли не только исполнители и певицы, но и музыкальные коллективы.
Джонни Депп сыграет короля Людовика XV в фильме французской постановщицы Майвенн
Французская постановщица Майвенн, известная по фильму «Полисс», за который получила приз Каннского кинофестиваля, запускает в работу свой новый проект — историческую ленту о знаменитом короле Франции Людовике XV. Монарха в предстоящем фильме сыграет голливудская звезда Джонни Депп.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика