berkov-polemika

 

БЕРКОВ П.Н. ЛОМОНОСОВ И ЛИТЕРАТУРНАЯ ПОЛЕМИКА ЕГО ВРЕМЕНИ 1750—1765

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
БЕРКОВ П.Н.
ЛОМОНОСОВ И ЛИТЕРАТУРНАЯ ПОЛЕМИКА ЕГО ВРЕМЕНИ 1750—1765
стр. 40


Для характеристики языка этих приветственных стихов не лишне привести еще один отрывок:

Ангелов четыре, суть стран четырех стражи,

На Россию помыв. т те разрушают вражий. . . Аггел лосреде, храяяй от навета вредна,

Собственно Елизавет и Петра наследна. Мпрох ВладЕмнр владык, с ним жз благородных,

Отраслей его супруг, молятся о сродных Кавалеров красота Алекзандер чудный,

К вышнему о вас мольбы лает нескудны. . , ЛейОкомпания сеч. будет с Вами вечно,

Бас покроет, вас хранить, станет непресечно.

Вот еще отрывок с политическими намеками на эпоху биро-во-яципы:

Что, о слава наших лет коль в тебе исправно

Кротость, милость к всем твоя, всем гремит преславно.

Может подлинно наш век та сравнить Эфире.

Ты отерла слезы яам, соблюла нас в мире,

Всем Аманы нам конец умышляли краткий,

Не един уже стенал Мардохей в Камчатки.

А за что что верны вен81 п т. д.

Автором этих стихов был, повидниому, Феодор Александрович ЛяшевецкиЙ, учитель риторики и пиитики в Троицкой семинарии, впоследствии Кирилл, архиепископ Черниговский. 83 Любопытно, однако, что приветствия от учеников написаны были краткими стихами, то есть обычным леонинским стихом южнорусских панегиристов:

Днесь Росспазрит благая

дни Петрова века,
Ушащеыны, упоены

от меда и млека,
Зрит победы, и вси следы

в вас Петровым равны,
Слово зрело, здраво дело,

ум светел, дух державный, 83 и т, д.

Очевидно, сам ЛяшевецкиЙ счел нужный писать уже в нойон стиле, хотя язык его стихов значительно архаичнее, чан язык од и прочих произведений Тредиаковского. Впрочем, вышедшие в том же году Стихи и канты, написанные по по-м уд второго погещрния Елизаветой лавры, 84 выдержаны и старом стиле. Это наводит на мысль о том, что попытка при

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
В мировой прокат выходит фильм «Звездные войны: Последние джедаи»
В четверг, 14 декабря, в мировой прокат выходит фильм Звездные войны: Последние джедаи режиссера Райана Джонсона.
Назван самый переоцененный актер 2017 года
Журнал Forbes представил список самых переоцененных актеров 2017 года.
«Матильда» заработала в широком прокате более 543 миллионов рублей
За полтора месяца «Матильду» в кинотеатрах России и стран СНГ посмотрели более 2 миллионов человек, а кассовые сборы превысили 540 миллионов рублей.
Звезда «Игры престолов» рассказала о концовке сериала
Звезда «Игры престолов», британская актриса Софи Тернер, исполняющая роль Сансы Старк, рассказала о своих впечатлениях от прочтения сценария финального сезона сериала.
Дуэйн Джонсон получил звезду на Аллее славы
Казалось бы, еще несколько лет назад Дуэйн Джонсон, перебравшись с ринга в кино, снимался в малобюджетных комедиях типа «Зубной феи» - а теперь его имя официально красуется рядом с именами легендарных голливудских актеров на знаменитой Аллее славы.
Google назвал самые популярные сериалы и фильмы 2017 года
Американская компания Google назвала десять самых популярных фильмов и сериалов 2017 года.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика