berkov-polemika

 

БЕРКОВ П.Н. ЛОМОНОСОВ И ЛИТЕРАТУРНАЯ ПОЛЕМИКА ЕГО ВРЕМЕНИ 1750—1765

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
БЕРКОВ П.Н.
ЛОМОНОСОВ И ЛИТЕРАТУРНАЯ ПОЛЕМИКА ЕГО ВРЕМЕНИ 1750—1765
стр. 140


мнимых нарекании Елагина, Ломоносов, как правильно заметил А. Н. Афанасьев, зло насмехается над ними обоими, и над творцом Секиры еще более, нежели над его пане игристом. 93

Вот это письмо.

Милостивый государь. По желанию вашему все, что в моей силе состоит, готов исполнить, и токмо одного избавлен быть прошу, чтобы не мне вступать ни в какие критические споры. В присланном Влажным на письме к Сумарокову, он употребленную рифму: Россия, Индия, на смех в пример поставил. Я подлинно знаю, что сия рифма также не хороша, как известная вам у Расина, и для того Елагин лжет, что он ею любовался.

Много бы я мог показать бедности его мелкого знания и скудного таланта, однако, напрасно будет потеряно время на исправление такого человека, который уже больше десяти дет стихи кропать начал, и поныне, как вз прилагаемых строчек видно, стихотворческой меры и стоп не знает, не упоминая чистых мыслей, справедливости изображений и надлежащим образам употребления похвал в примеров. Сие особливо сожа-лительно об Александре Петровиче, что он, хотя его похвалить, но не зная толку, весьма нелепо выбранил. В первой строчке почитает Елагин за таинство, как делать любовные песьнп, чего себе Александр Петрович, как священнотайнику приписать не позволит и Паном песенным назвать себя не допустит. Семнра пышная, т. с. надутая, еду неприятное имя, да и неправда, затем что она больше нежная. Рожденный из мозгу богини сыном, т. е. мозговым внуком, не чаю, чтоб Александр Петрович хотел назваться, особливо, что пет к тому никакой дороги. Минерва трагедий и любовных песен никогда не сочиняла; она богиня философии, математики и художеств, в которые Александр Петрович, как человек справедливый, никогда не вкдеплетсл, и думаю, когда он услышит, что Перфильевич на него взводит, то истинно у них до войны дойдет, несмотря на панегирик. Наперсником Буадовым назвать Александра Петровича несправедливое дело. Кто бы Расина назвал Буаловым наперсником, тесть его любимый прислужником, то бы он едва вытерпел: дивно, что Александр Петрович сносит. Кажется сверстать его с Александром Петровичем истинная обида. Российским Расином Александр Петрович по справедливости назван, за тем, что он его ее токмо половину перевел в своих трагедиях по русски, но и сам себя Расином называть не гнушается. Что не ложь, то правда. Однако и Пер-фильич, называя его защитником истины, дает ему титул больше, нежели короля английского: он пишется защитником веры, но право или пет, о том сомневаться позволено. Александр Петрович защитник истины, Великий человек, ежели Перфнльич про него не так солгал, как и о рифме Россия Индия, будто он ею любуется. Дважды поносит он своего благого учителя явно, в третий ругательски хвалит: поносит первое, что учит его яко бы скрытно, не показывая, откуда берет рифмы, и будто бы от него хочет посулов; второе, яко бы все стихотворческое не

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Невеста Кита Харингтона просит его носить костюм Джона Сноу
Кит Харрингтон рассказал о том, как однажды его возлюбленная Роуз Лесли заставила его испытать чрезвычайную неловкость, заставив его использоваться образ Джона Сноу, когда пара отправлялась на вечеринку друзей его невесты.
В Казани открылась выставка «Под прозрачным льдом глазури»
Экспозиция. ценность которой просто не измерить, торжественно открылась в Казанском Кремле, в центре "Эрмитаж".
Путин поздравил петербургский театр им Комиссаржевской с 75-летием
Президент России Владимир Путин поздравил коллектив Санкт-Петербургского государственного академического драматического театра имени В.Ф. Комиссаржевской с его 75-летием.
Приходько обвинила выступающих в РФ коллег в «продаже родины»
Украинская певица Анастасия Приходько обвинила своих коллег, выступающих в России, в «продаже родины».
Пиратская копия фильма «Матильда» заблокирована по решению Мосгорсуда
Пиратская копия нового фильма режиссера Алексея Учителя «Матильда» заблокирована по решению Мосгорсуда, пишет РИА Новости.
Группа Ленинград выпустила новый клип на песню «Кандидат»
Группа Ленинград выпустила новый клип и опубликовала его на своем аккаунте в видеохостинге YouTube.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика