berkov-polemika

 

БЕРКОВ П.Н. ЛОМОНОСОВ И ЛИТЕРАТУРНАЯ ПОЛЕМИКА ЕГО ВРЕМЕНИ 1750—1765

 
 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
БЕРКОВ П.Н.
ЛОМОНОСОВ И ЛИТЕРАТУРНАЯ ПОЛЕМИКА ЕГО ВРЕМЕНИ 1750—1765
стр. 167


Наук, т. IV, стр. 290 все сие живописству мы должны, ледостоинство, взаимство, ароиицательсшо.

Обороту о качествах стихотворца рассуждение соответствует в произведениях Ломоносова выражение: о нашей версификации вообще рассуждение. Фразе сие самое есть светилом, встречающейся в анонимном рассуждении, отвечает оборот: сие есть причиною Соч. , изд. Акад. Наук, т. IV, стр. 293.

Оборот он. . . в физике свою забаву и упражнение находила имеет параллель в сочинениях Ломоносова т. IV, стр. 194: физика мои упражнения.

Приведенные примеры только самая небольшая часть тех лексически, фразеологических и грамматических соответствий, которые можно было бы представить для доказательства стилистического совпадения манеры анонима и Ломоносова. Не лишне отметить еще одно. Как известно, Ломоносов строго наблюдал за расстановкой знаков ударения в словак с одинаковым правописанием, но разным произношением см. его Грамматику 1755 г. , 111 и 137 Соч. , изд. Акад. Наук, т. IV, стр. 51 и 61, В анонимном Рассуждении как раз эта система проведена с исключительной последовательностью. Что она принадлежала автору, а не корректору Ежемесячных сочинений, указывает то обстоятельство, что остальные статьи печатались с сохранением орфографии их авторов, вплоть, например, до единичных палочек и и с точкою Тредиаковского.

Впрочем, нужно указать на одно очень существенное расхождение между практикой Ломоносова и анонимаэто орфография ряда слов. Так, Ломоносов писал: риторика, просодия, междометие, Лукиан, Лукреций, Эсхил; в тексте же Рассуждения проведена, так сказать, немецкая орфография риторика, про-зодия, междометие, Люциан, Лукреций, Ушил 11 др- Однако, Это обстоятельство, даже если не считать, что подобное правописание могло быть проведено в анонимной статье намеренно, с целью конспирации, все же не может служить доводом против Ломоносова; он не мог держать корректуру этой работы не только как автор, скрывавший свое отношение к Рассуждению З. так, например, в своем отчете о работах за 1755 г. он ее упоминает этой статьи, но и по той причине, что с начала мая и до 1 августа 1755 г. был уволен в отпуск в свое имение, куда и отправился вскоре после произнесения Слова похвального Петру Великому 26 апреля 1755 г. 13 Таким бора

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Три читинки заняли места на всероссийском конкурсе красоты в Крыму
Три жительницы Читы заняли призовые места на Всероссийском конкурсе красоты и материнства «MRS PLANET EURASIA - 2021», сообщается 27 сентября в телеграм-канале администрации города.
Фильм «Море волнуется раз» получил главный приз «Кинотавра» в Сочи
Фильм «Море волнуется раз» Николая Хомерики получил главный приз «Кинотавра» в Сочи. Об этом сообщили в пресс-службе городской администрации. В основном конкурсе было представлено 15 картин, отобранных из 104 заявок.
Александр Невский показал первый постер вестерна «Нападение на Рио Браво»
На опубликованном постере изображен главный герой фильма в исполнении Александра Невского, а также персонажи Джо Корнета, Маттиаса Хьюза, Оливье Грюнера и Анны Орис.
Якутские НКО получат из Президентского фонда культурных инициатив почти 35 млн рублей
По результатам первого конкурса Президентского фонда культурных инициатив поддержку получили 33 организации Якутии. Общая сумма гранта для региона составляет 34 853 122 рублей.
Сериал «Вавилон-5» получит перезапуск от автора оригинала
Телеканал The CW выпустит перезапуск популярного фантастического сериала «Вавилон-5», который выходил с 1993 по 1998 годы, а в 2021 году получил отреставрированную версию. Об этом сообщает Variety.
В Севастополе завершился фестиваль живой истории на Федюхиных высотах
В Севастополе завершился III Крымский военно-исторический фестиваль. В этом году на Федюхиных высотах представили более 10 исторических площадок, на фестиваль съехались 800 реконструкторов со всей России.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика