Наук, т. IV, стр. 290 все
сие живописству мы должны, ледостоинство, взаимство, ароиицательсшо.
Обороту о качествах стихотворца
рассуждение соответствует
в произведениях Ломоносова выражение: о нашей версификации вообще
рассуждение. Фразе сие самое есть светилом, встречающейся в анонимном
рассуждении, отвечает оборот: сие есть причиною Соч.
, изд. Акад. Наук, т. IV,
стр. 293.
Оборот он. . . в физике свою забаву и
упражнение находила имеет параллель в сочинениях Ломоносова т. IV, стр. 194:
физика мои
упражнения.
Приведенные
примеры только самая небольшая часть тех лексически, фразеологических и
грамматических соответствий, которые можно было бы представить для
доказательства стилистического совпадения манеры анонима и Ломоносова. Не
лишне отметить еще одно. Как известно, Ломоносов строго наблюдал за
расстановкой знаков ударения в словак с одинаковым правописанием, но разным
произношением см. его Грамматику 1755 г. , 111 и 137 Соч.
, изд. Акад. Наук,
т. IV, стр. 51 и 61, В анонимном Рассуждении как раз эта система проведена
с исключительной последовательностью. Что она принадлежала автору, а не
корректору Ежемесячных сочинений, указывает то обстоятельство, что остальные
статьи печатались с сохранением орфографии их авторов, вплоть, например, до
единичных
палочек и и с точкою Тредиаковского.
Впрочем, нужно указать на одно
очень существенное расхождение между практикой Ломоносова и анонимаэто
орфография
ряда слов. Так, Ломоносов писал:
риторика, просодия, междометие, Лукиан, Лукреций,
Эсхил; в тексте же Рассуждения проведена, так сказать, немецкая
орфография риторика,
про-зодия, междометие, Люциан, Лукреций, Ушил 11 др-
Однако, Это обстоятельство, даже
если не считать, что подобное правописание могло быть проведено в анонимной
статье намеренно, с целью конспирации, все же не может служить доводом против
Ломоносова; он не мог держать корректуру этой работы не только как
автор, скрывавший
свое отношение к Рассуждению З. так, например, в своем отчете о работах за
1755 г. он ее упоминает этой статьи, но и по той причине, что с начала мая и
до 1 августа 1755 г. был уволен в отпуск в свое имение, куда и отправился
вскоре после произнесения Слова похвального Петру Великому 26 апреля 1755 г.
13 Таким бора
