berkov-polemika

 

БЕРКОВ П.Н. ЛОМОНОСОВ И ЛИТЕРАТУРНАЯ ПОЛЕМИКА ЕГО ВРЕМЕНИ 1750—1765

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
БЕРКОВ П.Н.
ЛОМОНОСОВ И ЛИТЕРАТУРНАЯ ПОЛЕМИКА ЕГО ВРЕМЕНИ 1750—1765
стр. 189


Французы называют genie, или Без природного духа стихотворческого никак заделаться не можно, и недостатка таковой природы никакая наука наградить не может. Овидий говорит:

Дар богов имеем, и им действуем, Стремление наше от них в нас вкоренено.

Оный дар есть тот огонь в стихотворце, который возвышает разум, который дает щастлпвые мысли, и который их изображает с величеством. Растлив тот, которого природа сим одарила. Он имея сей талант часто сам выше своего разума возвышается, тогда, как другой без сего таланта что ни скажет в стихах, ползает и пресмыкается по земли. Первый без труда говоря о деле великом в словах величествен, или и в самых малых вещах виден, что стихотворец. Таков был Малерб, таков был Аркан. Бодало про них говорит:

Малер дела Героев прославлять может, А Ракан петь Виллису, пастухов и леса.

Но другой в поте лица своего пишет речи площадные и простонародные. Таковы всегда те стихотворцы, которые сами себя хвалят, и чтут себя за великих, ее уважая, что публика об них говорит. Обыкновенно они думают, что их стихи велики, но великие стихотворцы стихами своими никогда недовольны, и с сумпительством в народ их выпускают. Виргилий с великою робостью ночью был принужден к Цесаря Августа дому прибить стих свой похвальный:

Чрез целую ночь непогоду, а утром позорище видим: Юпитер и Цесарь владеют светом совокупно.

Est Deus in nobis, agitante calescimus illo; Impetus hie sacrae semina mentis liabet.

Ovid. Fastorum lib. VI, т. 5. Malheibe dun Нетоа pent ranter les exploits, Racan chanter Phillis, les bergera les bois.

Boileau. Art poet. , ch. I. v. 18. Nocte plait lota, redeunt epeclacula mane; Divisum imperium cam love Caesar habet. Патеркул, Светиной, Виргилий и проч.

Он всячески старался укрывать себя, хотя Император с крайнею ревностью желал Автора сыскать столь искусному стиху. Но сие еще удивительнее, что при смерти очень просил, чтоб его Энеиды, над которыми он двенадцать лет трудился, были сожжены, ежели бы Цесарь Август от того не удержал, и не отдал в сохранение и для чистой переписки двум славным стихотворцам Туке и Вариусу, которым притом и повеление дал, чтоб они ни единого слова не отменили. От чего сие От того что великие стихотворцы николи не имеют высокого о своих стихах мнения, и они крайнего всегда ищут совершенства в том, что издают в свет. Гораций во многих местах говорит про себя, что он на стихотворца не похож, и что будто духа стихотворческого он не имеет.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
натяжные потолки цена в москве  
Скончался грузинский скульптор Гоги Очиаури
Скульптор Гоги Очиаури скончался в Тбилиси в возрасте 90 лет, сообщило Общественное телевидение страны.
Вайнштейн добрался до дома Ланнистеров
Лена Хиди, исполнившая роль Серсеи Ланнистер в популярном сериале «Игра престолов», вслед за другими актрисами обвинила известного голливудского продюсера Харви Вайнштейна в нескольких попытках сексуальных домогательств.
Врачи рассказали о тяжелом состоянии Михаила Кокшенова
Во вторник, 17 октября, народный артист Российской Федерации Михаил Кокшенов был госпитализирован, находясь в тяжелом состоянии.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика