berkov-polemika

 

БЕРКОВ П.Н. ЛОМОНОСОВ И ЛИТЕРАТУРНАЯ ПОЛЕМИКА ЕГО ВРЕМЕНИ 1750—1765

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
БЕРКОВ П.Н.
ЛОМОНОСОВ И ЛИТЕРАТУРНАЯ ПОЛЕМИКА ЕГО ВРЕМЕНИ 1750—1765
стр. 263


Из настоящего письма явствует, что в перепалке между бар. A, С. Строгановым, настаивавшим на печатании речи Лефевра, и Ломоносовым, противодействовавшим этому, поэт подвергся оскорблению со стороны молодого вельможи, позволившего себе Ц. упрекать Ломоносова его низкой породой. Совершенно в духе эпохи Ломоносов и отметил в письме к Шувалову, что мог бы по справедливости требовать удовольствия за такую публичную обиду, иными словами, у него мелькала мысль о дуэли с оскорбителем. Если сам Ломоносов отверг мысль о дуэли, то это не значит, что он остыл к речи Лефевра. Насколько сильно он был уязвлен тем, что Лефенр вставит тех в параллель, которые в параллели стоять не могут, видно из coi ранившегося в бумагах Ломоносова примечания, хотя писанного и не его рукой, но имеющего его поправку и несомненно принадлежащего ему.

Примечапие. Qaand un tel parallele designe deusgenies crcatctira Ofioie createur перевел в своп трагедии из французских стихотворцев, что на есть хорошее, кусками, с великим множеством несносных погрешностей в российском языке, и оные сшивал еще гаже своими мыслями. Genie createur Стихотворение принял сперва развращенное от Тредиаковского и на присланные из Фрейбурга сроляые нашему языку и свойственные написал ругательную эпиграмму. Однако после им же последовал и писал по ним вес свои трагедии и другие стихи. Genie createurj Действиям учил Мелиеспио; а он только вздорил и всегда представлял в коиедиах комедии. Genie createur Директорство российского театра вел так чиповно, что за многие мечтательные его неудовольствия и неистов, вые наглости лишен полной прежней команды. Genie createur Сколько ни жилился летать одами, выбирая из других российских сочинений слова и мысли и хотя их превысить, однако толь же счастлив был как Икар. Genie createur Новое изобретение выдумал Пчелку и посылал ее по мед аа стрелку, чтобы при том жалила подьячих. Изрядный нашел способ в крапиву испражняться, Genie createur Сочинял любовные песни и тем весьма счастлив, для того что вся молодежь, то есть пажи, коллежские юнкера, кадеты и гвардии капралы так ему и следуют, что он перед многими из них сам на ученика их походит. Genie createur за

Примечание это представляет ценный материал для суждений об отношепии Ломоносова в начале 60 гг. XVJI1 в. к Сумарокову, а также для биографии Сумарокова. В частности, одно выражение в этом Примечании может служить доказательством принадлежности Ломоносову аЭпитафин Пчелке.

Выше было упомянуто, что Ломоносов любил превращать в сатирические стихи свои прозаические остроты и колкости

1

17

 

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
РЕН ТВ покажет концерт лидера «Гражданской обороны» Егора Летова
РЕН ТВ 18 ноября покажет концерт лидера группы "Гражданская оборона" Егора Летова, записанный в 1994 году, сообщили в пятницу ТАСС в пресс-службе телеканала.
В Петербурге открылась выставка к 65-летию «Союзмультфильма»
Ранее сообщалось, что «Союзмультфильм» в рамках фестиваля «Русские сезоны — 2018» в Риме представит выставку, посвящённую истории создания серии «Ну, погоди!» и покажет новый фильм «Гофманиада».
Утерянный мультфильм Уолта Диснея нашли в Японии
Утерянную, как считалось, картину Уолта Диснея Neck’n’Neck о кролике Освальде обнаружили в японской префектуре Осака.
VII Международный культурный форум продолжает свою работу
VII Международный культурный форум проходит в Санкт-Петербурге. Его главная тема – «Культура как стратегический потенциал страны».
В Петербурге вручили премию «Меценат года»
В рамках Седьмого Культурного форума в Петербурге прошло торжественное награждение по итогам пятой общенациональной премии "Меценат года".
Картина Дэвида Хокни ушла на аукционе за 90,3 млн долларов
На аукционе Christie’s картина Дэвида Хокни «Портрет художника» продали за 90,3 миллиона долларов.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика