berkov-polemika

 

БЕРКОВ П.Н. ЛОМОНОСОВ И ЛИТЕРАТУРНАЯ ПОЛЕМИКА ЕГО ВРЕМЕНИ 1750—1765

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
БЕРКОВ П.Н.
ЛОМОНОСОВ И ЛИТЕРАТУРНАЯ ПОЛЕМИКА ЕГО ВРЕМЕНИ 1750—1765
стр. 269


он выражает это чувство во всей его утонченности; чувство он рисует с такой правдивостью, что поневоле удивляешься, и такими красками, которые кажутся взятыми из самой природы. Его завязки остроумны, характерны, хорошо обработаны, стиль его цветист и изящен; он умеет трогать нашу чувствительность и увлекать наше сердце. Это Рубенс любви. Патетическое господствует во всех его произведениях, в них парит чувство, сладостная гармония их украшает.

Но его можно упрекнуть в копировке недостатков своего образца, в подражании ему даже в слабостях, в том, что любовь он делает центром своих трагедий и портит их мелкими интригами, перегружая излишними эпизодами. Вот, милостивый государь, суждение, которое я дерзаю высказать о двух писателях, наделенных природой редкими дарованиями и делающими четь своему отечеству, произведения их показывают, что Эта почва вовсе не враждебна трудам муз и способна производить цветы я плоды поэзии.

Имею честь и прочее.

С-Петербург, 15 мая 1760 г.

Итак, Письмо молодого русского вельможи ставило себе целью, во 1 показать что Ломоносов творческий гений genie createur, а Сумароков, хотя и лишен творческого гения prive dun genie createur, тоже очень крупный писатель; во 2, и ит. очень важно отметить, демонстрировать европейскому читателю, что Россия представляет собой не только физическую силу, но и является вполне достойный союзником культурной Франции, чему доказательством служат Ломоносов и Сумароков, русские Корнель и Расин. То обстоятельство, что Discours Лефевра был напечатан на французском языке, определило и язык письма А. П. Шувалова.

Сумароков, узнав об этой статье был, конечно, разъярен, но истолковал это письмо по- своему. Сторонник Разумовских, тесть, Екатерины, идеолог среднего культурного дворянства, он не пошел на компромисс с Шуваловыми. В письме А. П. Шувалова он и видел отместку за свое постоянство Разумовским. Об этом оп писал через десять лет Екатерине. Вспомнив по одному поводу Шуваловых, он прибавляет:

а Но я на Шуваловых не ссылался, ибо отец его, мать, брат и он сам мои злодеи; те были за то особливо, что они хотели меня сделать себе противу графа Разумовского злодеем, да и еще за многое, чрево я напоминать не хочу, небо и усердие мое к особе. . .

Но я то оставляю, а Андрей Петрович предо всею Европою в разных местах меня ругал. 43

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Омский дирижер зачитал детские стихи под песню Rammstein
К пению присоединился дирижер Дмитрий Васильев, который под композицию группы Rammstein зачитал отрывок из детского стихотворения «Наша Таня громко плачет».
Омской области выделили 110 миллионов на музыкальные инструменты
Как ранее сообщал портал Om1.ru, накануне, 18 августа, в парке на Королева прошел яркий музыкальный фестиваль «СимфоРокПарк-2018», организованный Омской филармонией.
Фестиваль фейерверков «Ростех» стартовал в Москве
Фестиваль фейерверков "Ростех" стартовал в Москве.
В Довиле прошел гала-вечер русского балета
Гала-вечер российских артистов прошел на сцене театра "Казино Барьер" в Довиле.
В казачьем хоре рассказали о выступлении на свадьбе главы МИД Австрии
Артисты Кубанского казачьего хора исполнили популярные кубанские и европейские песни на свадьбе главы МИД Австрии Карин Кнайсль и увлекли гостей в хороводе, рассказал РИА Новости директор коллектива Анатолий Арефьев.
Международный фестиваль фейерверков в четвёртый раз восхитит зрителей
IV Международный фестиваль фейерверков «Ростех» стартовал в эти выходные в Москве, в Братеевском каскадном парке, сообщает 18 августа официальный сайт мэра Москвы.В программе предусмотрены квесты, выступления музыкальных коллективов, кинопоказы и мастер-классы.А вечером 18 и 19 августа можно будет наслаждаться грандиозным пиротехническим зрелищем.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика