и в других собраниях, я
обратился к В. И. Чернышеву, у которого имеется исключительная по точности и
полноте картотека русского песенного репертуара. По указазаниям
В. И. Чернышева
и были отысканы в печатных и рукописных песенниках песни Бекетова и
Свистунов, где
они были помещены анонимно. Если всмотреться в данную песню Бекетова, заметно,
что последние четыре куплета не связаны с первое частью, имеющей рефрен
Сжалься,
не мучь меня. Возможно, что это две песни разных авторов. Но также можно
думать, что это две песни Бекетова. Не имея данных для окончательного решения
вопроса, я предпочел привести песню Бекетова по тексту Нового и полного
собрания российских Персеи.
32. Гос. Публичен.
библиотека им. Салтыкова Щедрина Ленинград,
рукописи, отделение, рукопись под шифром О. XIV. И, л. 106, 142
ср. Титов, назв. соч. , стр. 340 М 27 и 362. Данная песня также
про-
изводит впечатление составленной из двух.
33.
О
Теплове и его сборнике романсов см. : Булич, С. К. Прадедушка русского
романса. Музыкальный современник, 1916, Ал 1 сентябрь стр. 1116; Римский-
Корсаков,
А. Н. Теплов Г. Н. и его музыкальный сборник Между дедом безделье Первый
русский песенник XVIU в. в сб. Музыка и музыкальный быт в старой России, Л.
, 1927, стр. 30-57 Финдензен, Ник. Очерки по истории музыки в России с
древнеишиз времен до
конца XVIU века. М. , 1929, вып. VI, стр. 282 287; Юферсов, Д.
В Музыкальная н. нотно-издатедьская деятельность Академии Наук и ее типографий
в XVHI в. Вестник Академии Наук СССР, 1934,
41 стр. 4142; об издании Между делом безделье 1776 г. см. также
Семенников,
В. П. Материалы для истории русской литературы и для словаря русских
писателей эпохи Екатерины II. Гр. , 1915, стр. 144. Очень возможно, что
первое издание романсов Теплова не носило названия Между делом
безделье, появившегося
лишь в 1759 г. Против этого названия и помещения там своих песен протестовал А.
П. Сумароков Трудолюбивая пчела, 1759, ноябрь, стр. 678 и сл. и
перепечатал текст шести песен. Вместе с тем, в объявлении о сборнике Теплова в
СПб. ведомостях 1759, августе,
68 л 69 и в журнале Академии он назван Дело между бездельем. Попутно отмечу,
что С. К. Булич в указанно выше статье установил принадлежность текста шести
песен данного сборника Сумарокову JMaAs 10, 11, 12, 13, 15 и 17. Между
тем, в Полном
собрании сочинений Сумарокова есть еще одна песня, напечатанная и у
Теплова; это
песня Уж прошел мой век драгой. . . у
Теплова Гл 16, стр. 333; у
Сумарокова ч. VHI, стр. 216, 31. С другой стороны ежам Сумароков в
Трудолюбивой
пчеле- см. выше не перепечатал песни 10 К тому ли я тобой, к тому ли я
пленилась, стр, 2122 А Н. Римский-Корсаков указ. соч. , стр. 36 ошибочно
указывает расхождения текстов Те и лова и Сумарокова.
34.
Nachrichten iiber die Musik in Rnsaland. Haigolds Beylagen zum
Neuveranderten Ruasland. Leipzig und Riga, 1771, В. II, SS. 100-101. Cp.
скоб фон-Шмелин. Известия о музыке в России. Hep. с нем. М. Штерн под
редакцией, с предисловием и примечаниями Т. Ливановой. Сб., Музыкальное
наследство. Музгиз. М. . 1935. сит. 128 и 182.
