4
ПЕРВЫЕ ОПЫТЫ
ЛОМОНОСОВА
2.
2. Перше дтрмтрие труды Лояоюма.
К этому пароду жизни Ломоносова пароду
воспитана 1736741откосятся слдующя литературные саго произведена:
1738. Ода наз. Феаелона
переведенная в Марбург хореическими стихами; Геры
толь что дерзновенно.
1739. Ода во взята Хотина.
Письмо о
правилах
российского стихотворства.
1741. Ода на дев рождевя Императора оанаа III Автоно-
ввча 12 Августа: Нартыпы нокныш
воды юла.
• &nb
sp;
Ода
на дев тезовмеантства уа ее. Ш. 29 Августа изданная под
заглавием:
Первые трофеи в т. д.
Россй-шш
войск хвала растет.
• &nb
sp;
На
дев рождена Императрицы Елизаветы Петровн 18 Декабря перевод пмецкой оды
Штелвна: Kama
утих общей луч
Св. Ученые Запаски И. Академв Наук
no I я Ш. Отдлев-ям том III стр. 256 290.
Намеки во переводы Ломоносова в 1741 году
си. ниже в резолюция во его просьбу об опредленв в адъюнкты Акадеип.
0 переводах уаонянается также в слдующе
ааппск Ломоносова сохравившевся меду другнмт его буяагалси в Акадеяш.
Наш Сажяхо Харьхокаов
губернн.
Вовремя Турецкяхъв Крымских
походов около
1737-го
года
когда Его Сиятельство Геверал-Фельдмаршал ГРУ Минах находился в Украинских
местах тогда получал во яиеввой указ чтобы постарался
осмотреть в поправеть Солевое дол Укранвскях городов: Бамута и Тора. На что
помянутой
Господне Фельдмаршал употребил Профессура Академического Юнкера
бывшего тогда при веем для содержавя урвала. Сей Юнкер осмотрев вояисав новые
соляные зарницы н. состояв вех подал о тои вдоиость. Посл. чего произведем
ГоФкаыерратом в послав в Гсрма-ню осмотреть вс. таиошве солевые заводы для
пользы здешних. Откуда во в 1739 году возвращаясь был въСаксо-вв в город
Фрейбург дудя рудах дл ГД прилучплясь