АМРЛ8ШГО8
LOMONOeeOWTOS. J6 89.
149
Урвал Каяцеярв:
12
Февраля
предписано ором. Штеляву сочинитьпроекть ллюмянаця на 25 Апреля 1751 года
н. показать овей профессору Ломоносовудля учяненя вершей.
2 7 Февраля. Повесе в предувдомлеен сочиневдом
профессором Тредаковсквм к кввг Барклаевой Аргевж-ды которое уже совсем в
вапечатаво во 66 странниц усиот-рво что будто профессор
г-н
Лоыовосов писал к нему гну Тредиаковскому Зв Фрейбурга о ямбическом стих а г-н
Профессур Ломоносов предъявяхь словесно Кавцеляри что се письмо не к нему одному
Тредаковско-иу во ко всему собрав от его было яясаво я по рассуж-девн Канцелярия
A. Н. определено обую
споровую речь вывит совсем Вов чего ранд 65н66 стравнцы колоб эаяимаюгь только
осьиую долю ласта верепечать во всех экземплярах
сколько ах на напечатав выпусти ту одну речь ко мн.
A в прочем во весы
так
оставить как
напчатаво без малышей яереправкя. . . в для вдова о том к гадам
профессорами Тредиаковскому в
Ломоносову послать ордеры. 1 Д. Шумахер. Грягорей Теплов. Секретарь
Петр Хавнв.
tb 89. Лоаоюсо колдежскй мвпк.
Из письма Л. Эйлера к Шумахеру
Зв Берлина от 3 Марта 1751 года.
Die Verunderungen welche der H. Praesident noch
vor seiner Abreise bey der Academie
vorgenommen werden derselben
gewiss zu grossem Vortheil gereichen; und ich stelle mir
vor dass die Stelle des H. Teploffs nicht ohne grossen Nutzen durch den
H. Rath Lomonossoff ersetzet worden wofern
nehmlich derselbe mit
der Canzley etwas soli zn schaffen baben; welches ihn
doch an seinen Yerrichtungen nicht wenig hindern wurde.
Эйлер очевидно впал в
недоразухне. Шукахр должно бвггь уведомил его о производств Ломоносова въчин
кохжского советника по представлю президента пред огьздом в Малоросса; а
Эйлер
не догадываясь что ВТО эвене Нои только вонвяаль-ное значаще вообрази что
Ломоносов сделан совтинкои Ава-дехнческой Банцлярх чего добвдсж Лоновосов только
в 1757 г.