гвх д. опредвть въпоиощь из молодых Чуевых
людей 7. звающвх исторически науки древности в вужявше Европий
маске в Орентальяые языки дабы оной под руководством как в вздаванв
собраввых Ии о Россон и врачих сварных зародах исторических извести трудиться
так бы в в случи его мертв должность Сю продолжать воль к чеку рекомендовал
во прибывшего сюда
ее давно Зв втЬиедкой земле ученого человека два Шлетцера которой
во всех выгаепксанных науках оказал уже изрядные опыты в чрез
короткое время в ававв роесйского языка столь предуспл что с нового в состояв
уже переводить во друге языков; того радев для выше-ввсаввых резолов
увоиявутому Гаву Шлетцеру быть адъювк-тои пр-в
сторограф и вод его
руководством улражнятьсн в собравши
и в сочваени всяких до российской истории касающихся взвести а притом трудиться
и в сочивенв газет в в переводах с российского во ниецкой в латинской
язукн всяких дл каяк ему no его звав и нскуству врепоручевы будить; а
жалованье определяется ему против врочвх
академических адъюнктов вачвная с 1 Гювя сего года по траста по
шестидесяти рубле уа год
с таки обнадеживавен что естьли во окажегь пользу от трудов своих то впредь яа-
гражденем оставлен вс. будет. Мая дня 1762 года.
ГРУ К. РазуновскЙ.
Слушав ь Кавцеларн
4 юля.
В
Канцелярию Академии Наук.
В окончанп прошедшего
года так сильнояпростудилеячто от того в рассуждения слабости моего здоровья
ко ив трпм-сячвая лихорадка престала
в ее смотря на вс.
употребленные вою средствавпо се время еще яемог совершенно
излечиться во паче
ее. должно опасаться
чахотка естьлн я ее употреблю в вою предосторожность ваплучния в полезв-ввния
средства.
Но понеже св. средства no совету лекарей
единственно состоят Виток чтоб я чрез
довольное время моему духу дал некой
в ее отягощал бы его ее какпмп делами также в тле уиревлое двпжеведв эаповди
ковах ваблюдеве натуральная воя склонность к трудолюба в рассуждевв ныншгего
течеяя ноема должности
кажутся ее что их исполнить невозможно sic. Чего радев Канцелярию Акадеыи
Наук покорно прошу въразсуж-денв монах веобходвыых крайностей меняя во трав юнца
уволить чтоб я мог в окончанн выступающего
явя водою хоть в Герианю куда меля еще которые
обстоятавства ваше Фамилия
от ковах я уже 12 Тл
отлучился в притон судное дол кое я вне с квяговродавагелен Ноях шведских Боград
в
