1764. В
Кяяцелярю A. Н.
Авг. Честь И. Акадени
Наук с которою я некогда бы не
желал расстаться Токио бы
был оной не бесполезным; сряраще-ве наук в коих я десять Тл уже упражняюсь и
впредь со всякие прилжанеи
упражняться
яанрев; пространствотх
трудов за
которые я тому два года назад
по особливой Неей
охот стал приминаться я киях благоуспшвое окончание подвержено
весьма многим затрудвеаям; все се
требует свободно дйствукщего
ума в Тл бозняип и печалю ее нзнурен-вои;
требует бодрости духа от утсвеяя н. овасеня не унывающего;
требует спокойного сердца страхом необъятного которое единственно скдовядось
бы к
предложенному ему предмету; одни словом требует таких даровая н. свойств во
которые
полагаясь я зачетыре мясца пред
сим представлял Акадеяя Наук Иов
услуга к оказана которых нон ее увиваю нить
прежыея способности. Хотя я сътакинъже какъпреж-де сего Усердов
желаю удостоиться общеводеэвымв иовмв трудами
апробацв Акядемя;
хотя я
чувствую в Саб прежнюю неугасимую ревность чтоб сяосвшествовать ванревяы еякдо
няшяися к польз российского
отечества а к вряращеню ваукъ
Примчав
Ломоносова:
цедр н. крон
самого сводня обънигь пообхождевю легко рассудить можно что Фишер в Росси жнет
уже трят-цать хат а
Шлецер был тогда здесь едва
одев год когда ему китаисте переводы отдави.
Притон он н. напечатать
что у
Фишера Российских сдав учился. Сверх
того оной же
Фишер не дао вреиевв обращайся во
Китайских граввцах волучвл
о тех ставах хорогаее сводне завет
языков ее хуже Шлецера в
доли сократил Миллерову Сибирскую Истрою
по президентскому
ордеру потому к сочияевю оного сокращена несравненно довольнее
быль яежелв Шлецер.
Слдствя.
Из сего ясно усмотреть
можно что гав статское совт-ввк
Тауберт не обнвулся сван
проступков яеправнльного впущевя Шлецерова в
бблотеку такъдалеч звяятъве
тонко пустыня отговоркаин Ио в
совы а07кныме
в Прав. Сват отвтаия.