bilyarskiy-biografia

 

МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ БИОГРАФИИ ЛОМОНОСОВА СОБРАНЫ ЭКСТРАОРДИНАРНЫМ АКАДЕМИКОМ БИЛЯРСКИМ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ БИОГРАФИИ ЛОМОНОСОВА
СОБРАНЫ ЭКСТРАОРДИНАРНЫМ АКАДЕМИКОМ БИЛЯРСКИМ
стр. 868


1749. 10. Что до латинского штиля касается то некому не беа-честне так худо знать по латав ккал историку которому древах латинских историков необходимо читать должно a слдовательио я штилю ах навыкнуть. И российской перевод которой он по большой част по своему переправлял исполнен несюсвыыи погршностяии которые ясно показывают что Ея ее такой веялкой заток российского языка чтобы оды иго выправлять за врвродныын россяыаии как уа о Саб хвастал в кичливом своею однако опровержевногь яредисловв к Сябврской Исторг которая как я думаю едва лан иеяыпе недостатков Виет как настоягдая дмс-сертаця.

11.          В приступ и заключена дяссертапдя которые больше всех догршностямн против российского языка наполнены ант шкакях остроумных замыслов которые бы во толь зватнов случай годилась в могли бы в слушателях возбудить уднвлеае н. весь корпус днссертаця сочинен без свез я порядку; а особливо она для многих днгресся весьматемва.

12.          Косец во которой яс днссертаця Сочнева есть сен чтобы всемнлостнввшей государыне вашей привести первые плоды обвовлеваые от е Величества Академии а пряток чтобы новая прятав была россйснни слушателя всякому читателю вовостю н. справедливости своею полезла. Первое требует важности я великолпя второе я трете жявяосп ясности в подлинности старательно изысканной которых качеств речь яс отнюдь не ноет во весьна недостойна a российским слушателями н. снова н. досадвтельва я по ноеыу мвшю отвадь не нижет быть так исправлена чтобы ива когда к публичпону дйствю годилась. Се рапортует Профессур Михайло Ломоносов. Сентября 16 дня 1749.

С оффнцадьноя копи пвсаваоИ старенных почрсок с со-кращевяии.

Фишер подсад в Аьадемячскую Банцлярю сдующе отзыв: Fortassis ego caecutio neque tam acutum cerno quam ceteri qui optime cogitata in adversam partem trahere et callide interprellri consumerunt. Igitur conscientia mea teste aio me nihil quidquam de-prehendisse quod directa fronte cum rationibus Bussiae pugnet loca tamen baud pauca reperire quae non satis probata Bint; nonnoll

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
В Казани назвали имена лауреатов премии «Звездный билет-2017»
Григорий Медведев и Элиас Файнгерш стали обладателями "Звездного билета-2017" В рамках официального открытия XI Литературно-музыкального фестиваля "Аксенов-фест" в театре им. Галиаскара Камала прошла церемония награждения победителей премии "Звездный билет-2017".
Губернатор Ставрополья подарил юному музыканту новое фортепиано
По поручению главы края, Сергею Давыдченко приобрели новое фортепиано. Владимир Владимиров навестил Сергея у него дома во время рабочей поездки по региону и передал профессиональный инструмент, доставленный из Санкт-Петербурга.
Дмитрий Борисов пообещал зрителям обновить программу «Пусть говорят»
Телеведущий впервые поделился своими переживаниями по поводу нового назначения Денис ПЕТЛЮЧЕНКО / 21 августа До того, как Малахов рассказал о своей новой должности, Дмитрий Борисов молчал о своей роли в программе "Пусть говорят".
Художник-абстракционист Карл Отто Гёц скончался на 104-м году жизни
Художник-абстракционист Карл Отто Гёц, стоявший у истоков немецкого информализма, ушел из жизни в возрасте 103 лет. О смерти художника сообщает Deutsche Welle.
Шестой сезон шоу «Голос» на Первом канале стартует 1 сентября
Отмечается, что свои заявки на участие в новом сезоне проекта в течение лета прислали 10 525 претендентов. Из них отобрали 158 претендентов, которые примут участие в «слепых прослушиваниях».
В возрасте 92 лет скончался британский писатель-фантаст Брайан Олдисс
Британский писатель Брайан Олдисс скончался в Оксфорде в возрасте 92 лет. Писатель умер на следующий день после своего дня рождения, сообщает BBC News. Олдисс является одним из известных и почитаемых авторов фантастической литературы в Великобритании.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика