lebedev-lomonosov

 

Лебедев Е.Н. Ломоносов

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Лебедев Е.Н.
Ломоносов
стр. 260


Гонитель щеголей, поборник петиметров, Крушитель истины, защитник южных ветров Скажи мне, кто тебя сим вздорам научил, Котяры свету ты недавно предложил. . . . . . Совет тебе даю их больше не ругать, Остаться, как ты был, и врать переставать. Опомнись, что ты сам оптиметром быть желаешь,

Да больше где занять ты денег уж не знаешь. 9

 

Как говорили в старину, тут много личностей защитник южных ветров это намек на елагинское адъютантство у малоросса А. Г. Разумовского. 23-летний Поповский именно превратил, переворотил елагинского Петиметра. Это сатира-перевертыш. Не более.

Шувалов продолжал понукать Ломоносова выступить публично против Елагина. В следующем после цитированного письме к нему Ломоносов еще определеннее высказался о своем нежелании ввязываться в перебранку: Милостивый государь По желанию вашему все, что в моей силе состоит, готов исполнить и токмо одного избавлен быть прошу, чтобы мое не вступать ни в какие критические споры.

Но далее в этом письме Ломоносов все-таки критикует елагинскую сатиру с формально-поэтической точки зрения, как бы давая своему меценату пищу для салонного или придворного зубоскальства. Содержательно-житейский аспект его как будто не занимает. Прочитаем с некоторыми, правда, сокращениями остальную часть письма, представляющую собой тонкий и ироничный стилистический анализ стихотворения Елагина:

9Афросин Дирак греч. .


Много бы я мог показать бедности его мелкого знания и скудного таланта, однако напрасно будет потеряно время на исправление такого человека, который уже больше десяти лет стишки кропать начал и поныне, как из прилагаемых строчек видно, стихотворческой меры и стоп не знает, не упоминая чистых мыслей, справедливости изображений и надлежащим образом употребления похвал и примеров. Сие особливо сожалительно об Александре Петровиче Сумарокове. К Л. , что он, хотя его похвалить, но не зная толку, весьма нелепо выбранил. В первой строчке почитает Елагин за таинство, как делать любовные песни, чего себе А. П. как священно-тайнику приписать не позволит. . . Секира пышная, т. е. надутая, ему неприятное имя, да и неправда, затем что она больше нежная. Рожденным из мозгу богини сыном, то есть мозговым внуком, не чаю, чтоб А. П. хотел назваться, особливо что нет к тому никакой дороги. Минерва трагедий и любовных песен никогда не сочиняла: она богиня философии, математики и художеств, в которые Александр Петрович как человек справедливый никогда не вклепается, и думаю, когда он услышит, что Перфильевич на него взводит, то истинно у них до войны дойдет, несмотря на панегирик. Наперсником Буаловым назвать А. П. несправедливое дело. Кто бы Расина назвал Буаловым наперсником, то есть его любимым прислужником, то бы он едва вытерпел дивно что А. П. сносит. Кажется сверстать его с А П. истинная обида Российским Расином А. П. по справедливости назван, затем что он его не токмо половину перевел в своих трагедиях по-русски, но и сям себя Арсином нязывять не гнупшется. Что не ложь то пошздз, Однако ж ПерсЬильевич нззывя его защитником истины доз. те ему титул больше нежели короля английского он пишется защитником веры но право или нет о том сомневаться позволено. . . Дважды поносит он своего благого учителя явно, в третий ругательски хвалит поносит что учит его якобы скрытно не показывая откуда берет ритмы и будто бы от него хочет посуловвторое якобы все стихотворческое искусство А П. состояло в приискании скором ритм не смотря на мысли в чем я сам спорю и подтверждаю его же Елагина словом что А П. идучи ритм сам не ломается но как человек осторожный лучше вместо себя ломает язык российский правда хотя не везде но

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
День русских традиций отметят 24 июня на фан-фесте FIFA в Волгограде
В воскресенье, 24 июня, гостям Волгограда на фестивале болельщиков ЧМ–2018 расскажут о русском колорите.
В Приморье отбирают вокалистов для конкурса «Новая Звезда»
Лучших вокалистов отбирают благодаря зрительскому голосованию. Также судьбу артистов решают признанные эксперты большой сцены.
На «КИНОПробах» группа Пилот исполнила песни Цоя
Что примечательно, группа «Пилоты» держала в тайне от организаторов то, какие именно песни Цоя и группы «Кино» они исполнят.
Канье Уэст продюсировал новый альбом Тейаны Тейлор
Популярный рэп-исполнитель Канье Уэст продюсировал новый альбом Тейаны Тейлор K.T.S.E. Альбом доступен на различных стриминговых сервисах.
The Daily Telegraph включил «Анну Каренину» в тройку лучших романов
Британское издание отмечает, что американский писатель Уильям Фолкнер считал роман Льва Толстого лучшим из когда-либо написанных.
В Волгограде открылась выставка музыкальных инструментов сарептян
Экспозиция музыкальных инструментов жителей немецкой колонии на Волге заработала 23 июня в музее-заповеднике «Старая Сарепта».
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика