Ченакал В.Л., Андреева Г.А., Павлова Г.Е., Соколова Н.В. Летопись жизни и творчества М. В. Ломоносова 

Архив АН СССР, ф. 3, оп. 1, 527, л. 331332, 338; 501, л. 206.

Октября 8. В утренние часы посетил Академические университет и гимназию и нашел, что те покои, в которых студенты жительство имеют, в крайней нечистоте, да и студенты содержат себя в непорядке.

СПС, т. 9, стр. 473.

Октября 8. Присутствовал в Канцелярии, где рассказал о своем посещении Академических университета и гимназии и обнаруженных там беспорядках, объясняющихся недобросовестным отношением к своим обязанностям Модераха. Было решено потребовать от Модераха устранить недостатки, а в случае неисполнения оштрафовать его вычетом из жалованья.

Архив АН СССР, ф. 3, оп. 1, 527, л. 334335; 226, л. 57; СПС, т. 9, стр. 473.

Октября 9. Присутствовал в Канцелярии, где рассматривался вопрос об экзаменах академических студентов.

Архив АН СССР, ф. 3, оп. 1, 527, л. 336337; СПС, т. 9, стр. 474.

Октября, до 10. Закончил чтение первоначального текста восьми глав рукописи Вольтера История Российской империи при Петре Великом и составление критических примечаний к нему⁴³ см. сентября, после 2.

СПС, т. 6, стр. 8996.

Октября, до 10. Закончил работу над Описанием стрелецких бунтов и правления царевны Софьи, предназначенном для Вольтера см. сентября, после 2.

СПС, т. 10, стр. 97161.

Октября, до 10. Закончил работу над Сокращенным описанием самозванцев⁴⁴ см. сентября, после 2.

СПС, т. 10, стр. 527.

Октября, до 10. Начал работу над Сокращением о житии государей и царей Михаила, Алексея и Федора. ⁴⁵

СПС, т. 10, стр. 527.

Октября 10. В Академической типографии отпечатан тираж 390 экз. Слова о рождении металлов от трясения земли Л. на латинском языке⁴⁶ см. августа, после 25.

Архив АН СССР, ф. 3, оп. 1, 221, л. 6666 об. ; 501, л. 129, 131; 502, л. 409 об. , 452; 527, л. 338; 605, л. 118 об. ; 1094, л. 328, 344.

Октября 10. Присутствовал в Канцелярии, где подписал ряд распорядительных документов, касающихся деятельности Академического и Исторического собраний, Географического департамента и Книжной лавки.

Архив АН СССР, ф. 3, оп. 1, 527, л. 338; 221, л. 6666 об. ; 502, л. 409 об. , 452; ф. 1, оп. 2 1757, 3, л. 12; ф. 21, оп. 1, 12, л. 710; 501, л. 129, 131.