Присовокупление V
24) Поэтому, если кто хочет
глубже постигнуть химические
истины, то ему необходимо изучать механику.
Присовокупление VI
25) А так как знание механики
предполагает знание чистой
математики, то стремящийся к ближайшему изучению химии
должен быть сведущ и в математике.
Пояснение
26) Какой свет способна возжечь в
спагирической науке4
математика, может предвидеть тот, кто посвящен в ее таинства
-а знает такие главы естественных
наук, удачно обработанные
математически, как гидравлика, аэрометрия, оптика и др. : все,
что до того было в этих науках темно, сомнительно и недосто-
верно, математика сделала ясным, достоверным и очевидным.
Правда, многие отрицают возможность положить в основание
химии начала механики и отнести ее к числу наук, но отрицают
они это, заблудившись в потемках скрытых свойств и не зная,
что в изменениях смешанных тел всегда наблюдаются законы
механики, а также испытывая недоверие к пустым и ложным
умозрениям, которые навязывают ученому миру без какого-
либо предварительного опыта иные теоретики, злоупотребля-
ющие своим досугом. Если бы те, которые все свои дни
затемняют дымом и сажей и в мозгу которых господствует
хаос от массы непродуманных опытов, не гнушались поучиться
священным законам геометров, которые некогда были строго
установлены Евклидом и в наше время усовершенствованы
знаменитым Вольфом, то несомненно могли бы глубже про-
никнуть в таинства природы, истолкователями которой они себя
объявляют. В самом деле, если математики из сопоставления
немногих линий выводят очень многие истины, то и для химиков
я не вижу никакой иной причины, вследствие которой они
не могли бы вывести больше закономерностей из такого
обилия имеющихся опытов, кроме незнания математики.
