Перевод
М. Е. Сергеенко
порах посторонняя материя:
смотри опыты о порах
у Тюммига.
1
2. Расположение от движения, тяжести и
сцепления, опыт
от сотрясения. Если не
воспрепятствует посторонняя материя.
3. В простых телах симилярных и
однородных корпускулы
равны по объему и тяжести, в смешанных нет.
Сцепление
1)
Физические монады друг от
друга разделены, хотя иногда
значенном чертой.
2) Твердые тела
могут соединяться
только сплавлением
и если
будут отполированы.
3) Влажные
[тела], как влажный
песок, при сотрясении
становятся более влажными.
4) Чистое
купоросное масло от
холода уплотняется, раз-
веденное—нет. 6
а
Приписка сверху существует ли рассеянная пустота,
не имеет значения, и не упоминать здесь о том, что совсем не способствует
познанию
|
Зачеркнуто 5)
Сцепление зависит только от
величины корпускул.
|
6)
Ковкие
[тела] при изменении расположения [корпускул] сохраняют сцепление, хрупкие —
нет.
7)
Имеющиеся
у меня полированные пластины мрамора зимою едва можно разнять грузом в 580
фунтов, тогда как