Ваше сиятельство
довольно о
том свидетельствуете, которого любовь к наукам равномерную видим прочим Вашим
природным добродетелям, достойным быть пред престолом высочайшия в свете
монархини. В науках труд свой полагающие получают у вашего сиятельства надежное
прибежище и великодушное покровительство.
На сие
уповая, приношу вашему сиятельству переведенную мною с латинского языка
сокращенную экспериментальную физику, сочиненную от славнейшего в нынешнем
веку автора.
Ваше сиятельство преданнейше прошу
принять сие8
мое приношение за знак глубочайшего моего к вашему сиятельству почтения, и как
оное, так и меня удостоить высокого вашего покровительства.
Сиятельнейший
рейхсграф, милостивый
государь,
вашего
сиятельства
всепокорнейший и
преданнейший
слуга
Михайло Ломоносов.
а В рукописи сие убогое мое.