М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 1 ТРУДЫ ПО ФИЗИКЕ И ХИМИИ

переведен на латинский язык под заглавием Optica, sive de reflexionibus. refractionibns, inflectionibns et coloribus beb. Londini, 1706 (Оптика, или об отражениях, преломлениях, уклонениях и цветах света, Лондон, 1706). Рус­ский перевод: М. —Л. , ГИЗ, 1927. Указываемое доказательство Ньютона „накло-гения света" находится на стр. 247 и сл. русского перевода.

« § 151. Но как Иоган Беэнуллий и молодший Кассиний сие прилежно рассмотрели — имеется в виду статья Sur la lumiere des Corps frottes (О све­чении тел, подвергаемых трению). Histoire de l'Academie royale des Scien­ces (Paris), Annee 1707. Paris, 1730, стр. 1-3, в которой излагаются опыты И. Бернулли и Ж. Касеини.

⁴⁸ § 151. Роберт Боил напрасно объявил в трактате о алмазе, в темноте
светящем-работа Р. Бойля, первоначально написанная на английском языке
под названием А short account of some observations. . . about a diamond
that shines in the dark и вошедшая в кяигу: Boyle R. Experiments and con-
slderations touching- colonrs. London, 1664, стр. 389—423, в переводе на ла-
тинский язык под заглавием Brevis enarratio quarundam observationum. . , de
adamante in tenebris lucente (Краткое изложение некоторых наблюдений
над алмазом в темноте светя емся) вошла в книгу: Boyle R. Experimenta
et considerationes de coloribus. Genevae, 1676, стр. 153-168. (Опыты и рас-
суждения о цветах. Женева, 1676).

⁴⁹ § 159. Мариот в опыте о натуре цветов — имеется в виду работа:
Mariotte Е. De la nature des conleurs. Paris, 1681 (Мариотт Э. О природе
цветов. Париж, 1681), вошедшая такке в Oeuvres de М. Mariotte, t. I,
Leide, 1717, стр. 195-320.

50 § 163. Особливое искусство, которое господин Вольф показал в Лейп-
цигских ученых записках 1709 года — имеется в виду статья Х- Вольфа
Experimenta de coloribus per confusionem diversornm fluidorum pxoducendis
(Опыты изучения цветов путем смешения различных жидкостей). Acta eru-
ditorum, 1709, стр. 320—32?.

⁵¹ § 164. алкаличные материи — щелочи.

⁵² § 201. В особливом рассуждении о плантах, из листов возращенных —
имеется в виду статья X. Вольфа Meditationes physicae de effectibus natu-
rae (Физические размышления о действиях природы). Acta eruditorum, 1723,
стр. 468-472.

53 § 232. Что все в меру английского фута привел господин Дергам
в А глинских ученых записках —о статье: Derham, W. Experiments and ob-
servations on the motten of sound. Philosophical transact'ons, 1708, vol. 76,
стр. 2—36, (см. выше, стр. 552, заметка 111).

И § 2*5. Юнгникелев опыт, предложенный от него в его книге, назы­ваемой Ключ махин — имеется в виду книга: Jung-nickel А. Schlüssel zur, mechanica. Nürnberg-, 1661 (Юнгникель А. Ключ к механике. Нюрнберг, 1661).