12
[РАСЧЕТ К
ДИССЕРТАЦИИ О РОЖДЕНИИ И
ПРИРОДЕ СЕЛИТРЫ]
Печатается по
рукописи
Ломоносова (Архив АН СССР, ф. 20, оп. 1, № 3, л. 117).
Оригинал
на латинском языке.
Латинский
текст и русский перевод публикуются впервые.
Отрывок
представляет собою расчет количества селитры, которое можно получить из
воздуха.
Этот расчет
относится к §§
39—40 основного текста „Диссертации о рождении и природе селитры"
(стр. 298—299
настоящего тома), а также к зачеркнутому в черновой рукописи варианту § 37
диссертации (стр. 292—293).
13
ПРОЕКТ КОНСТРУКЦИИ УНИВЕРСАЛЬНОГО
БАРОМЕТРА
Печатается по рукописи Ломоносова
(Архив АН СССР, ф. 20.
оп. 3, № 43, лл. 1-5).
Оригинал
на латинском языке.
Латинский текст впервые опубликован —
Акад. изд. , т.
VI, стр. 246— 249. Русский перевод публикуется впервые.
На первом листе рукописи и на
обложке, в которую она
вложена, имеются сделанные рукой акад. X. Н. Винсгейма
пометы, свидетельствующие
о том, что представил ее Ломоносов в Академию Наук 16 ноября 1749 г. Написана
она была, следовательно, до указанного числа. По другой записи, имеющейся
на обложке рукописи, видно также, что в период с 16 ноября по 1 декабря она
была прочитана академиками: Винсгеймом, Гебенштрейтом, Рихманом, Брауном и
Кратценштейном.
После
прочтения рукописи Рихманом Ломоносов решил доложить ее на заседании
Конференции. Сделал он это 1 декабря того же 1749 г. В протоколе Конференции
за это число говорится: „ . . . славнейший
Ломоносов сообщил академикам проект конструкции универсального барометра"
(Протоколы, т. II, стр. 215).
Из всех читав них работу
двое, Кратценштейн и Рихман, дали
письменные о ней отзывы (ААН, ф. 20, оп. 3, № 43, лл. 6-
9). Отзыв
Рихмана, данный в форме личного письма к Ломоносову, опубликован в
„Переписке Ломоносова" (Акад. изд. , т. VIII, стр. 105-108).
В своих отзывах и Кратцен. лтейн и
Рихман
„заметили" некоторые „неудобства" конструкции, которые, по их
мнению, снижали качество инструмента.
