Латинский текст
публикуется
впервые. Русский перевод опубликован Б. Н. Меншуткиным —
Меншуткин, I, стр.
148—149 и Меншуткин, II, стр. 431—432.
Рукопись
датируется 21 января 1755 г.
Текст заметки не окончен Ломоносовым и
обрывается на § 1, соответствующем первой колонке таблицы (охлаждение винного
спирта). Температуры и в тексте заметки и в таблице Ломоносова указаны
2
по шкале термометра Ломоносова, один
градус которой
равен—градуса
стоградусной
шкалы, — напр. , температура
наружного воздуха была
—30—33° по ломоносовской шкале или —20 -------------------------- 22° С.
X. Растворы солей в невской
воде
Печатается по рукописи Ломоносова
(Архив АН СССР, ф. 20,
оп. 1, № 3, л. 326).
Оригинал
на латинском языке.
Латинский
текст и русский перевод публикуются впервые.
Таблица
предположительно датируется 1752—1753 г. , т. к. именно в этот период
Ломоносов занимался вопросом растворимости солей в воде, причем состав солей в
этой таблице соответствует набору их, обычно применявшемуся Ломоносовым в его
опытах над растворами солей.
В таблице заполнены цифровые данные
только для
температур 150° и 50°— по шкале термометра Ломоносова, т. е. 100° и 33. 3° С.
XI. Химические операции, которые нужно сделать
в
пустоте
Печатается по
рукописи
Ломоносова (Архив АН СССР, ф. 20, оп. 1, № 3, л. 214).
Оригинал
на латинском языке.
Латинский текст публикуется
впервые. Русский перевод
опубликован Б. Н. Меншуткиным — Меншуткин, I, стр. 150 и
Меншуткин, II, стр.
436.
Рукопись датируется 1756 г. В отчете
о своих трудах по
химии за 1756 г. Ломоносов писал: „Учинены опыты химические со вспоможением
воздушного насоса, где в сосудах химических, из которых был воздух
вытянут, показывали
на огне минералы такие феномены, какие химикам еще неизвестны" (Билярский,
стр. 313).
Несомненно, что настоящая рукопись
представляет собою
предварительную программу опытов, фактически произведенных Ломоносовым в 1756
г. и указанных в его отчете о работах по химии во втором пункте.