lomonosov-ps04

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 4 ТРУДЫ ПО ФИЗИКЕ, АСТРОНОМИИ И ПРИБОРОСТРОЕНИЮ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 4
ТРУДЫ ПО ФИЗИКЕ, АСТРОНОМИИ И ПРИБОРОСТРОЕНИЮ
стр. 737


6 § 3. Причину к сему показанию подал мне неисправный и недоста­точный чертеж пути помянутый планеты по Солнцу в напечатанном здесь известии о прохождении Венеры между Солнцем и Землею — Ломоносов имеет в виду упомянутую выше статью Эпинуса „Известие о наступаю­щем прохождении Венеры между Солнцем и Землею".

7 § 4. По исчислению Манфредову, выведенному по Кассиновым таблицам в Бононии — речь идет о составленных Э. Манфреди астрономи­ческих таблицах, содержащих эфемериды с 1751 по 1762 г. (Tabulae astronomicae in usum ephemeridum ас coelestium observationum. — Астро­номические таблицы для эфемерид и небесных наблюдений), опублико­ванных в его работе: Э. Manfredi. Introductio in ephemerides cum oppor-tunis tabulis ad usum Bononiensis scientiarum instituti, Bononiae, 1750. (Э. Манфреди. Введение в эфемериды с удобными таблицами для наблю­дений Болонского научного института. Болонья, 1750).

7

[ПОКАЗАНИЕ ПУТИ ВЕНЕРИНА ПО СОЛНЕЧНОЙ ПЛОСКОСТИ,

КАКИМ ОБРАЗОМ ПОКАЖЕТСЯ НАБЛЮДАТЕЛЯМ И СМОТРИТЕЛЯМ В РАЗНЫХ ЧАСТЯХ СВЕТА 26 МАЯ 1761 ГОДА]

(Стр. 343-351)

Печатается по рукописи Ломоносова (Архив АН СССР, ф. 3, оп. 1, № 3, лл. 91—93).

Оригинал на латинском языке.

Впервые напечатано без перевода на русский язык: Акад. изд. , т. V, стр. 73—75 втор. паг. Русский перевод публикуется впервые.

Рукопись представляет собой выполненный самим Ломоносовым пере­вод на латинский язык предыдущей его работы, написанной по-русски (настоящий том, стр. 333—341 и 763—766). Поскольку латинский текст работы значительно отличается от русского оригинала, то здесь публи­куется также современный русский перевод.

Латинская рукопись, как и оригинальная русская, тоже нь закончена и обрывается на § 7, текст которого отсутствует. Упоминаемые в тексте (§ 5) рисунки в рукописи отсутствуют.

8

[ЗАМЕТКИ И ВЫЧИСЛЕНИЯ К РАБОТЕ „ПОКАЗАНИЕ ПУТИ ВЕНЕРИНА ПО СОЛНЕЧНОЙ ПЛОСКОСТИ"] (Стр. 355— 360)

Печатается по рукописи Ломоносова (Архив АН СССР, ф. 20, оп. 1, № 2, лл. 62 об. —64 об. ). Публикуется впервые.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Суд отказал сочинскому певцу в иске о плагиате против Александра Реввы
Ревва о претензиях сочинского музыканта не распространяется. Он ограничиля замечанием, что молодой артист делает это ради пиара, сообщает телеканал «360». Как писал интернет-портал «Кубань 24», Руслан Кагарманов считает, что Александр Ревва украл у него песню «Чика».
МХАТ имени Горького будет отремонтирован
Здание Московского художественного академического театра имени Горького ждет ремонт, сообщает ТАСС со ссылкой на руководителя театра Эдуарда Боякова. перед началом работ здание будет обследовано для наметки плана работ.
В Казани умер легендарный татарский певец Ильхам Шакиров
На 84-м году жизни в Казани умер татарский певец Ильхам Шакиров. Последние часы жизни артист провел в Республиканской Клинической Больнице (РКБ). Ильхам Шакиров был не только выдающимся певцом.
МХАТ имени Горького восстановит легендарный спектакль «Синяя птица»
В репертуар МХАТ имени Горького вернут спектакль "Синяя птица" по пьесе Мориса Метерлинка. Будет представлено две версии – взрослая и сокращенная редакция для детей (составленная гражданской женой драматурга Жоржеттой Леблан). Впервые на московской сцене пьеса была поставлена в 1908 году.
Билл Мюррей снова снимется у Софии Копполы
София Коппола снова снимет Билла Мюррея в своем кино черед 16 лет после выхода "Трудностей перевода", сообщает Variety. Картину с Мюрреем и Рашидой Джонс Коппола снимает для Apple и студии A24.
Вышел трейлер фильма «Джон Уик 3: Парабеллум» с Киану Ривзом
Дебютное видео было опубликовано на YouTube. «Джон Уик 3: Парабеллум» - третья часть популярного боевика с Киану Ривзом, где он исполнил главную роль мечтающего об отставке киллера Джона Уика.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика