lomonosov-ps05

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 5 ТРУДЫ ПО МИНЕРАЛОГИИ, МЕТАЛЛУРГИИ И ГОРНОМУ ДЕЛУ

 
 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 5
ТРУДЫ ПО МИНЕРАЛОГИИ, МЕТАЛЛУРГИИ И ГОРНОМУ ДЕЛУ
стр. 206


73.      Такие же плитки, прежней меньше.

74.      Слюда ломкая, выкрашена зеленою краскою.

75.      Слюда ломкая, красною краскою выкрашена.

76.      Слюда тяжелая, ломкая, с зубцами, синеватая.

77.      Слюда черная, в которой гранаты родятся.

78—79. Слюда из кварца, состоящая из листочков светя­щихся и черных пятен, по-немецки глиммер называемая.

80.     Слюда, состоящая из частей черных, зеленых и из листков светящихся.

81.     Слюда, из кварца и из светящихся листочков состоящая.

82.     Слюда темноватая, состоящая из листочков или слойков небольших, светящихся, также и из темной материи.

83.     Слюда такая же, с кварцем, весьма ломкая.

84.     Слюда, по-немецки называемая каценсильбер, приросла к серому кремню.

85.     Слюда, из слоев золотых и из песку красноватого состоящая.

86.     Слюда, из слоев серебряных нарочитой величины и при­том из кварца состоящая.

87.     Слюда, из слоев серебряных и из красного овсаа состоящая.

88.     Слюда, из звездок золотых и из желтого песку состоя­щая.

89.     Слюда на камне, на плитку похожем, красноватом и белом, по-немецки шпат называемая.

90.     Плитки слюдяные темноватые, с кварцем срослись.

91.     Слюда песчаная, изнылая.

92—93. Слюда с некоторыми темноватыми звездками песча­ными.

94—97. Разные слюды с золотыми и серебряными звездками.

98.      Слюда слоистая зеленоватая.

99.      Слюда зеленеющаяся, с слоями, разным образом между

собою смешанными, с зеленою горною слюдою.

 

а При переводе латинское слово arena (песок) было ошибочно при­нято за аѵепа (овес).

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика