lomonosov-ps05

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 5 ТРУДЫ ПО МИНЕРАЛОГИИ, МЕТАЛЛУРГИИ И ГОРНОМУ ДЕЛУ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 5
ТРУДЫ ПО МИНЕРАЛОГИИ, МЕТАЛЛУРГИИ И ГОРНОМУ ДЕЛУ
стр. 642


„и серной Стр. 330, строка 2. „Уж пашни и леса с владельцами пылают".

 

 

 

 

Стр. 330, строка 7. материи".

и произвести оные

 

 

Стр. 330, строка 7. „могут

окаменеть сами РУДЫ".

Стр. 331, строка 2. „Ardebant arvis segetes et mollia culta Jugera cum dominis, sylvae, collesque vi-rentes" (Горела на полях жатва и мягкие возделанные пашни вместе с владельцами, леса и покрытые зеленью холмы).

Стр. 331, строка 8. „et sulphur- reis materiis, e visceribus terrae per ignivomi montis chasma ejectis" (и серных материй, изверженных через пасть огнедышащей горы).

Стр. 331, строка 9. „penetrata humore lapidifero, mineras illas gig-nunt" (порождают эти руды, пропи­тавшись каменоносной влагой).


Стр. 330, строка 14. Слово „каменной" — только в русском тексте.


Стр. 330, строка 15. „в кото­рых каплющая вода оставляет на-рослый камень по стенам и сводам".

 

 

 

 

Стр. 330, строка 24. „камнями".

 

Стр. 334, строка 17. „болотных рудах".

Стр. 336, строка 8. „натураль-

Стр. 331, строка 17. „ubi lapis stalactites ex lapidea concrescit sub-stantia, quam aqua ex monte stillans aut Sudans sensim deserit" (где ка­мень-сталактит получается путем нарастания из каменистого вещества, которое постепенно оставляет капаю­щая или стекающая с горы вода).

Стр. 331, строка 24. „atque aliis е terra egestis corporibus" (и другими, вышедшими из земли телами).

Стр. 335, строка 15. „lacustris et palustris minera" (озерных и бо­лотных рудах).

Стр. 337, строка б. „naturalem, quae per prolixam et interruptam in vis­ceribus terrae fusionem effici posset" (натурального, которое могло бы быть произведено внутри земли обильным и прерванным истечением).


 


Стр. 336, строка 18. „о том трудно подумать".

Стр. 337, строка 15. „quis сге-dat? Id Circo metalla ab aliis mixtis

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
В Одесском театре раскрыли детали срыва радикалами спектакля Райкина
В театре имени Василько в Одессе рассказали о подробностях срыва спектакля Константина Райкина 17 ноября украинскими радикалами.
Фильм «Крым» получил награду за «популяризацию» и «сохранение» истории
Фильм Алексея Пиманова «Крым» получил премию за заслуги «в изучении, сохранении и популяризации истории» на Международном культурном форуме в Санкт-Петербурге, сообщает «Фонтанка».
В Сикстинской капелле впервые спела женщина
Итальянская оперная певица Чечилия Бартоли стала первой женщиной, которая спела в папской Сикстинской капелле в Ватикане.
Рисунок из комикса про «Тинтина» ушел с молотка за полмиллиона евро
На аукционе в Париже с молотка ушел рисунок из комикса «Приключения Тинтина».
Актёр и певец Дэвид Кэссиди госпитализирован в критическом состоянии
Чем вызвано критическое состояние, доподлинно неизвестно, но, по предварительным данным, у Кэссиди функциональная недостаточность внутренних органов.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика