разумел язык печенежский; а о
варяжском языке нигде
не упоминается, чтобы он был совсем от славенского отменен, но везде варяги и
славяне как
одного племени почитаются.
Но чтобы кто не
подумал, что
я уже от древних роксоланов с варягами-русью далече отсторонился, то единство
их следующим образом показываю. Варягами назывались народы, живущие по
берегам Варяжского моря; итак, россы или русь только при устьях реки Немени
или Русы имели имя варягов, а простираясь далее к востоку и югу, назывались
просто руссы или россы; а что они к востоку и к полудни далее
простирались, то
показывает: 1) их сильное множество, которому на берегах между Двиною и Вислою
уместиться нельзя было; 2) Белая и Чермная Русь, которые лежат в Польше, а
отчасти в России, имеют имя свое, конечно, не от чухонцев, как то господин
Миллер о великороссиянах рассуждает, но ясно доказывают, что варяги-русь были
те же с живущими далее к югу и им смежными белороссий-цами, где ныне
Новгородек, воеводства Минское, Мстислав-ское, Вытепск и Полоцк, а от
Полоцка простирались и до Старой Русы. Чермная Русь, которая от Днепра
протянулась почти до самой Вислы, есть того же происхождения с Белою, а
следовательно, и с варягами-русью. Здесь явствует, что россы или Русь
Чермная, Белая и Варяжская перед приходом Руриковым простиралась от Варяжского
моря и от озера Ильменя почти до Черного, а как от оного несколько отдалилась,
то явствует выше сего, как печенеги завладели Киевом.
3
Стр. 49. Господин Миллер
производит имя российского народа от чухонцев следующим образом. Чухонцы-де
шведов называют россалейна, то, услышав сие, новогородцы стали называть
русью всех народов, от запада приходящих. Рурик с родом своим, услышав, что
новогородцы их называют русью, назвались и сами русью, а после того и весь
народ славен
