|
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 6
ТРУДЫ ПО РУССКОЙ ИСТОРИИ, ОБЩЕСТВЕННО-ЭКОНОМИЧЕСКИМ ВОПРОСАМ И ГЕОГРАФИИ
стр. 49
который и сам был пруссаком, чем
верить другим людям,
которые, возможно, рассказали ему что-нибудь неверное о характере
куронекого языка. . . Р]
W Curoniam linguam а Sla-vica ortam et non
magis diver-sam esse ab ea, quam Swecicam a Germanica, non ä Borusso
Bejero, sed
a plerisque eruditis Curoniae indigenis didici.
[О том, что
куронский язык
произошел от славянского и отличается от него не больше, чем шведский от
немецкого, я узнал не от пруссака Бейера, а от многих местных курлянд-ских
ученых].
[Возражение
Ломоносова] 27
Если Байеровы
изменения вышеуказанных
имен что-либо доказывают, то с таким же правом можно заключить, что фамилия
Байер происходит от русского бурлак. Я не отрицаю того, что некоторые имена
первых русских князей и вельмож были скандинавскими, но отсюда никак нельзя
вывести, что сами они происходили из Скандинавии. Почти все русские носят
сейчас греческие и еврейские имена. Разве отсюда следует, что они греки или
евреи или что они употребляют языки последних? Варяги по прозванию русь, племя
ела™ вянского происхождения, как я покажу ниже, владели южным побережьем
Балтийского моря, находились в сношениях со скандинавскими варягами, их
князья и вельможи нередко з акл юч ал и б рач н ьте с о юз ы с послед н и
ахи Наконец, в угоду
|
|