lomonosov-ps06

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 6 ТРУДЫ ПО РУССКОЙ ИСТОРИИ, ОБЩЕСТВЕННО-ЭКОНОМИЧЕСКИМ ВОПРОСАМ И ГЕОГРАФИИ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 6
ТРУДЫ ПО РУССКОЙ ИСТОРИИ, ОБЩЕСТВЕННО-ЭКОНОМИЧЕСКИМ ВОПРОСАМ И ГЕОГРАФИИ
стр. 99


Pendant que les strelitz, qui etoient en bas, crioient sans cesse: „Vivent notre tsar Iwan Alexeewitsch, et notre prince Pierre Alexeewitsch, et perissent tous les traitres!" ceux qui etoient sur l'escalier continuoient ä demander l'extradition d'Iwan Kirilowitsch Narischkin.

Dans ces entrefaites Fedor Petrowitsch Soltikoff, jeune seigneur, dont le pere Pierre Michailowitsch Soltikoff etoit fort aime des strelitz, perdit la v!e innocement. Les strelitz demandant continuellement Iwan Kirilowitsch, et voyant par derriere un jeune homme, qui se pressoit d'entrer dans une eglise, s'ecrierent d'abord: „Voila Iwan Narischkin!". II le saisirent incontinent, et comme il ne pouvoit pas se faire connoitre sur le champ ä cause de la grande frayeur, dont il etoit agite, ils le jetterent en bas de l'escalier, le tuerent et trainerent son corps aupres des autres. Ayant ensuite remarque leur meprise, ils porterent le corps dans la maison de son pere, qui etoit pour lors malade, et lui firent leurs excuses. Le pere ne leur repondit autre chose si non, que c'etoit la volonte de Dieu et fit regaler les porteurs d'eau de vie et de biere.

Le general knes Grigorey Grigoriewitsch Romodanofski fut trouve bientot aprbs, et expedie comme les autres. On epargna son fils, peut etre parce qu'il n'etoit pas sur la liste, ou comme disoient les strelitz, en consideration de ce qu'il avoit ete vingt ans en esclavage ches les Tatares de la Crimee.

Avant que la nuit survint, le vieux boyar knes juria Alexee­witsch Dolgoroukoi fut encor sacrifie ä la rage des strelitz. Ce seigneur voulant retourner a sa maison vit son carosse entoure par les strelitz, qui s'offrirent de le conduire chez lui, l'assurant que leur premiere intention n'avoit pas ete de tuer son fils; mais qu'il leur avoit parle avec trop de durete, et qu'il s'etoit Joint a Artemon Matfeew pour les punir, ils s'etoient portes ä cette action dans un premier moment de fureur, et qu'ils lui en demandoient pardon. II n'osa leur dire autre chause si non que c'etoit la volonte de Dieu. Les strelitz le conduisi-rent tres respectueusement jusques ches lui, ou il leur fit donner

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
«Кинопоиск» назвал 15 лучших сериалов 2018 года
Что еще известно: В подборку попал один анимационный проект — мультсериал «Разочарование», созданный автором «Симпсонов» Мэттом Грейнингом. Также в число лучших телевизионных проектов вошли два российских сериала — «Домашний арест» Петра Буслова о российском коррупционере и «Звоните ДиКаприо!»
Художница Любовь Лондон скончалась в Москве в возрасте 94 лет
Как сообщает сегодня, 18 декабря 2018 года, "МК.ру" со ссылкой на "РЕН ТВ", Любовь Лондон ушла из жизни в Москве, в своей квартире, расположенной на Проспекте мира. Любовь Лондон была известна как портретист.
Фильм «Кислота» вошел в программу Берлинале
Фильм "Кислота" (Acid) 26-летнего российского режиссера и актера Александра Горчилина включен в программу "Панорама" Берлинского кинофестиваля 2019 года, сообщила пресс-служба Берлинале во вторник.
Ансамбль Росгвардии снял клип на песню Last Christmas
Ансамбль песни и пляски Росгвардии минувшей ночью в полном составе собрался на Красной площади, чтобы снять клип на бессмертный рождественский хит Джорджа Майкла. И это уже не первый опыт поющей армии создать кавер-версию популярного зарубежного хита.
«Роскомнадзор» сообщил о блокировке комедии про блокадный Ленинград
Премьера скандальной киноленты должна была состояться на YouTube в новогоднюю ночь. Запрос на получение прокатного удостоверения создатели «Праздника» не делали. Потому на экранах российских кинотеатров увидеть комедию о блокадном Ленинграде не получится.
Завершились съемки фильма «Джокер»
Режиссер Тодд Филлипс объявил в своем Instagram-аккаунте о завершении основного съемочного процесса картины «Джокер» — предыстории главного противника Бэтмена.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика