lomonosov-ps06

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 6 ТРУДЫ ПО РУССКОЙ ИСТОРИИ, ОБЩЕСТВЕННО-ЭКОНОМИЧЕСКИМ ВОПРОСАМ И ГЕОГРАФИИ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 6
ТРУДЫ ПО РУССКОЙ ИСТОРИИ, ОБЩЕСТВЕННО-ЭКОНОМИЧЕСКИМ ВОПРОСАМ И ГЕОГРАФИИ
стр. 99


Pendant que les strelitz, qui etoient en bas, crioient sans cesse: „Vivent notre tsar Iwan Alexeewitsch, et notre prince Pierre Alexeewitsch, et perissent tous les traitres!" ceux qui etoient sur l'escalier continuoient ä demander l'extradition d'Iwan Kirilowitsch Narischkin.

Dans ces entrefaites Fedor Petrowitsch Soltikoff, jeune seigneur, dont le pere Pierre Michailowitsch Soltikoff etoit fort aime des strelitz, perdit la v!e innocement. Les strelitz demandant continuellement Iwan Kirilowitsch, et voyant par derriere un jeune homme, qui se pressoit d'entrer dans une eglise, s'ecrierent d'abord: „Voila Iwan Narischkin!". II le saisirent incontinent, et comme il ne pouvoit pas se faire connoitre sur le champ ä cause de la grande frayeur, dont il etoit agite, ils le jetterent en bas de l'escalier, le tuerent et trainerent son corps aupres des autres. Ayant ensuite remarque leur meprise, ils porterent le corps dans la maison de son pere, qui etoit pour lors malade, et lui firent leurs excuses. Le pere ne leur repondit autre chose si non, que c'etoit la volonte de Dieu et fit regaler les porteurs d'eau de vie et de biere.

Le general knes Grigorey Grigoriewitsch Romodanofski fut trouve bientot aprbs, et expedie comme les autres. On epargna son fils, peut etre parce qu'il n'etoit pas sur la liste, ou comme disoient les strelitz, en consideration de ce qu'il avoit ete vingt ans en esclavage ches les Tatares de la Crimee.

Avant que la nuit survint, le vieux boyar knes juria Alexee­witsch Dolgoroukoi fut encor sacrifie ä la rage des strelitz. Ce seigneur voulant retourner a sa maison vit son carosse entoure par les strelitz, qui s'offrirent de le conduire chez lui, l'assurant que leur premiere intention n'avoit pas ete de tuer son fils; mais qu'il leur avoit parle avec trop de durete, et qu'il s'etoit Joint a Artemon Matfeew pour les punir, ils s'etoient portes ä cette action dans un premier moment de fureur, et qu'ils lui en demandoient pardon. II n'osa leur dire autre chause si non que c'etoit la volonte de Dieu. Les strelitz le conduisi-rent tres respectueusement jusques ches lui, ou il leur fit donner

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Фестиваль молодой музыки состоится в Нижегородской консерватории
В отборе представленных на конкурс сочинений приняли участие художественный руководитель фестиваля, преподаватель кафедры композиции и инструментовки ННГК имени М.И.Глинки Сергей Попов, приглашенные в этом году молодые композиторы, а также исполнители, которые потенциально будут играть оцениваемую пьесу.
Ещё одного ведущего Fox News обвинили в сексуальных домогательствах
Вслед за скандально известным ведущим телеканала Fox News Биллом О`Райли жертвой обвинений в сексуальных домогательствах стал его коллега, тоже ведущий, Шон Ханнити, сообщает Daily News. Обвинительницей стала работающая на телеканале писательница и политический обозреватель Дебби Шлассел.
На телеканале «Россия 1» стартует сериал «Оптимисты»
На канале "Россия" начинается показ сериала Алексея Попогребского и Валерия Тодоровского "Оптимисты" — истории из жизни советских дипломатов времен оттепели с Владимиром Вдовиченковым и Северией Янушаускайте. "Газета.Ru" изучила новую попытку Тодоровского создать советский аналог "Безумцев".
FOX выпустит 10 новых серий сериала «Секретные материалы»
Уточняется, что 11-й сезон может появиться в будущем году. Напомним, первую серию киносериала показали более 20 лет назад.
В Казани распаковали картину «Царевна-лебедь» Михаила Врубеля
Картина станет центром выставки «Гений века», которая будет проходить в Казани с 29 апреля по 26 сентября в центре «Эрмитаж-Казань». Публикация от Natalia Fishman (@ nataliafishman) Апр 21 2017 в 1:56 PDT Отметим, что это первый совместный проект Третьяковской галереи и Татарстана.
Красноярский экономический форум сравнили с «пустыней словоблудия»
Журналисты российского федерального телевизионного канала РЕН ТВ раскритиковали Красноярский экономический форум. Сюжет под заголовком «Обсуждение виртуальных достижений экономики в реальных руинах» вышло в эфир 23 апреля. В сюжете форум называют «пустыней словоблудия» и «экономическим спектаклем».
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика