lomonosov-ps06

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 6 ТРУДЫ ПО РУССКОЙ ИСТОРИИ, ОБЩЕСТВЕННО-ЭКОНОМИЧЕСКИМ ВОПРОСАМ И ГЕОГРАФИИ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 6
ТРУДЫ ПО РУССКОЙ ИСТОРИИ, ОБЩЕСТВЕННО-ЭКОНОМИЧЕСКИМ ВОПРОСАМ И ГЕОГРАФИИ
стр. 104


le conduisit apres avec le medecin Daniel ä un endroit situe ä l'extremite du Kreml pour les appliquer tous les deux ä la question, rigueur qu'ils n'avoient point encor exercee envers aucun de ceux qu'ils avoient massacres. Ce fut un rafinement de cruaute de leur part pour leur rendre la mort plus doulou-reuse. Iwan Narischkin fut applique le premier ä la torture et malgre qu'on le tourmentät d'une facon affreuse, il ne repondit pas un seul mot. Quelques strelitz le trainerent ensuite sur la grande place devant le Kreml, ou l'on le hacha en pieces, et l'on mit sa tete, ses pieds et ses mains sur des pointes de fer. Le medecin Daniel fut applique ä son tour ä la question. Quel­ques strelitz faisoient les fonctions de boureaux, et d'autres enregistroient tout ce qu'il repondoit. A la fin cet examen le4r paroissant trop ennuyeux, ils dechirerent le registre et le traine­rent sur la grande place hors du Kreml, ou ils le massacrerent, et hacherent son corps en pieces. Pendant toutes ces scenes tragiques ils observoient entr'eux une discipline fort exacte. Celui qui etoit convaincu du moindre vol ou pillage, etoit d'abord puni. Toutes les fois qu'on produisoit une nouvelle victime, on donnoit au chateau le signal pour battre la caisse, et sonner le tocsin, ce qui continuoit si long temps jusqua ce que le malheureux fut traine hors du Kreml, et mis a mort sur la grande place. Quand quelqu'un etoit condamne ä mort, on le conduisoit sur le grand escalier devant le palais et les strelitz qui etoient en haut l'elevoient, afin que leurs camara-des, qui etoient en bas pussent le voir; apres quoi ils leur de-mandoient: „Freres le souhaitez-vous?" Ceux, qui etoient en bas, n'avoient pas plut6t repondu: „Oui, nous le souhaitons", qu'ils presentoient leurs piques et hallebardes. La malheureuse victime etoit saisie par les mains et par les pieds et jettee d'en haut sur les piques. Apras quoi on la trainoit sur la grande place hors du Kreml, ou l'on achevoit de lui donner la mort. II etoit midi passe lorsque le medecin Daniel fut massacre. Les strelitz se presenterent apras devant le palais, et crierent tous: „A pre-sent nous sommes satisfaits! Que sa majeste tsarienne en use avec

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Петицию в поддержку Серебренникова подписали более 12 тысяч человек
Авторы петиции отмечают, что Кирилл Серебренников — один из самых известных и востребованных режиссёров России. Его обвиняют в том, что он похитил деньги, выделенные на создание спектаклей, которые были благополучно поставлены, говорится в обращении.
СК просит поместить Серебренникова под домашний арест до 19 октября
Следствие просит поместить режиссера Кирилла Серебренникова под домашний арест до 19 октября, передает корреспондент РИА Новости из зала Басманного суда Москвы.
Малахов и Бондарчук поручились за Серебренникова
Десятки деятелей культуры поручились за худрука "Гоголь-центра" Кирилла Серебренникова, сообщает корреспондент "Газеты.Ru". На заседании Басманного суда в Москве, где избирается мера пресечения режиссеру, было зачитано обращение Натальи Солженицыной – вдовы писателя Александра Солженицына.
Трамп и Клинтон появились на заставке «Американской истории ужасов»
Райан Мерфи ранее разъяснил свои слова по поводу того, что будущий сезон будет посвящен теме выборов, он сказал, что это просто аллегория. Однако, в трейлере вновь появились намеки на это в виде персонажей в масках Хиллари и Трампа.
Режиссер Мартин Скорсезе станет продюсером фильма о молодом Джокере
Лауреат премии «Оскар» Мартин Скорсезе станет одним из продюсеров фильма о становлении Джокера, сообщает ФАН. Создатели фильма пока не раскрывают сюжет картины, но отмечают, что он будет похож по духу на «Таксиста» и «Бешеного быка» Скорсезе.
На фестивале выступит легенда: в столицу прилетела Мирей Матье
Знаменитая французская певица примет участие в юбилейном, десятом Международном военно-музыкальном фестивале «Спасская башня». Ее выступление пройдет на Красной площади под аккомпанемент Центрального оркестра Военно-морского флота.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика