lomonosov-ps06

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 6 ТРУДЫ ПО РУССКОЙ ИСТОРИИ, ОБЩЕСТВЕННО-ЭКОНОМИЧЕСКИМ ВОПРОСАМ И ГЕОГРАФИИ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 6
ТРУДЫ ПО РУССКОЙ ИСТОРИИ, ОБЩЕСТВЕННО-ЭКОНОМИЧЕСКИМ ВОПРОСАМ И ГЕОГРАФИИ
стр. 104


le conduisit apres avec le medecin Daniel ä un endroit situe ä l'extremite du Kreml pour les appliquer tous les deux ä la question, rigueur qu'ils n'avoient point encor exercee envers aucun de ceux qu'ils avoient massacres. Ce fut un rafinement de cruaute de leur part pour leur rendre la mort plus doulou-reuse. Iwan Narischkin fut applique le premier ä la torture et malgre qu'on le tourmentät d'une facon affreuse, il ne repondit pas un seul mot. Quelques strelitz le trainerent ensuite sur la grande place devant le Kreml, ou l'on le hacha en pieces, et l'on mit sa tete, ses pieds et ses mains sur des pointes de fer. Le medecin Daniel fut applique ä son tour ä la question. Quel­ques strelitz faisoient les fonctions de boureaux, et d'autres enregistroient tout ce qu'il repondoit. A la fin cet examen le4r paroissant trop ennuyeux, ils dechirerent le registre et le traine­rent sur la grande place hors du Kreml, ou ils le massacrerent, et hacherent son corps en pieces. Pendant toutes ces scenes tragiques ils observoient entr'eux une discipline fort exacte. Celui qui etoit convaincu du moindre vol ou pillage, etoit d'abord puni. Toutes les fois qu'on produisoit une nouvelle victime, on donnoit au chateau le signal pour battre la caisse, et sonner le tocsin, ce qui continuoit si long temps jusqua ce que le malheureux fut traine hors du Kreml, et mis a mort sur la grande place. Quand quelqu'un etoit condamne ä mort, on le conduisoit sur le grand escalier devant le palais et les strelitz qui etoient en haut l'elevoient, afin que leurs camara-des, qui etoient en bas pussent le voir; apres quoi ils leur de-mandoient: „Freres le souhaitez-vous?" Ceux, qui etoient en bas, n'avoient pas plut6t repondu: „Oui, nous le souhaitons", qu'ils presentoient leurs piques et hallebardes. La malheureuse victime etoit saisie par les mains et par les pieds et jettee d'en haut sur les piques. Apras quoi on la trainoit sur la grande place hors du Kreml, ou l'on achevoit de lui donner la mort. II etoit midi passe lorsque le medecin Daniel fut massacre. Les strelitz se presenterent apras devant le palais, et crierent tous: „A pre-sent nous sommes satisfaits! Que sa majeste tsarienne en use avec

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Роман Стивена Кинга «Воспламеняющая взглядом» снова экранизируют
Роман знаменитого писателя и мастера ужасов Стивена Кинга "Воспламеняющая взглядом" снова будет экранизирован. Об этом сообщает западное издание Deadline. Книга Стивена Кинга вышла в свет в 1980 году.
Шнуров в своем новом стихотворении высмеял выборы во Франции
Фронтмен группы «Ленинград» Сергей Шнуров посвятил свое очередное стихотворение выборам президента Франции. Музыкант прочитал его во время интервью телеканалу RT.
Розенбаум сломал три ребра на концерте в Саратове
Как следует из информации, у А.Розенбаума диагностировали перелом шестого, седьмого и восьмого ребер. В связи с этим он перенес свой концерт в Волгограде на 23 мая.
Gorillaz выпустили первый альбом за 7 лет
Известная британская группа Gorillaz представила свой новый альбом, получивший название «Humanz». Об этом сообщается на странице коллектива в социальной сети Twitter. Это первая пластинка Gorillaz за последние семь лет.
Директор Инны Чуриковой опровергла информацию о ее госпитализации
Ранее СМИ сообщили о резком ухудшении здоровья народной артистки СССР Директор Инны Чуриковой опровергла информацию о госпитализации актрисы после спектакля Глеба Панфилова "Аудиенция", который та отыграла в Государственном театре наций.
Самойлова выступит в Севастополе в день начала «Евровидения»
Певица Юлия Самойлова, которая не смогла принять участие в конкурсе «Евровидение-2017» из-за отказа Украины впустить в страну, выступит в Севастополе на праздничном концерте 9 мая, в день начала «Евровидения». Об этом певица сообщила пресс-службе правительства города.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика