lomonosov-ps06

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 6 ТРУДЫ ПО РУССКОЙ ИСТОРИИ, ОБЩЕСТВЕННО-ЭКОНОМИЧЕСКИМ ВОПРОСАМ И ГЕОГРАФИИ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 6
ТРУДЫ ПО РУССКОЙ ИСТОРИИ, ОБЩЕСТВЕННО-ЭКОНОМИЧЕСКИМ ВОПРОСАМ И ГЕОГРАФИИ
стр. 104


le conduisit apres avec le medecin Daniel ä un endroit situe ä l'extremite du Kreml pour les appliquer tous les deux ä la question, rigueur qu'ils n'avoient point encor exercee envers aucun de ceux qu'ils avoient massacres. Ce fut un rafinement de cruaute de leur part pour leur rendre la mort plus doulou-reuse. Iwan Narischkin fut applique le premier ä la torture et malgre qu'on le tourmentät d'une facon affreuse, il ne repondit pas un seul mot. Quelques strelitz le trainerent ensuite sur la grande place devant le Kreml, ou l'on le hacha en pieces, et l'on mit sa tete, ses pieds et ses mains sur des pointes de fer. Le medecin Daniel fut applique ä son tour ä la question. Quel­ques strelitz faisoient les fonctions de boureaux, et d'autres enregistroient tout ce qu'il repondoit. A la fin cet examen le4r paroissant trop ennuyeux, ils dechirerent le registre et le traine­rent sur la grande place hors du Kreml, ou ils le massacrerent, et hacherent son corps en pieces. Pendant toutes ces scenes tragiques ils observoient entr'eux une discipline fort exacte. Celui qui etoit convaincu du moindre vol ou pillage, etoit d'abord puni. Toutes les fois qu'on produisoit une nouvelle victime, on donnoit au chateau le signal pour battre la caisse, et sonner le tocsin, ce qui continuoit si long temps jusqua ce que le malheureux fut traine hors du Kreml, et mis a mort sur la grande place. Quand quelqu'un etoit condamne ä mort, on le conduisoit sur le grand escalier devant le palais et les strelitz qui etoient en haut l'elevoient, afin que leurs camara-des, qui etoient en bas pussent le voir; apres quoi ils leur de-mandoient: „Freres le souhaitez-vous?" Ceux, qui etoient en bas, n'avoient pas plut6t repondu: „Oui, nous le souhaitons", qu'ils presentoient leurs piques et hallebardes. La malheureuse victime etoit saisie par les mains et par les pieds et jettee d'en haut sur les piques. Apras quoi on la trainoit sur la grande place hors du Kreml, ou l'on achevoit de lui donner la mort. II etoit midi passe lorsque le medecin Daniel fut massacre. Les strelitz se presenterent apras devant le palais, et crierent tous: „A pre-sent nous sommes satisfaits! Que sa majeste tsarienne en use avec

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Рекламщик из Екатеринбурга получил «Золотого льва» за ролик для Nike
Екатеринбургский копирайтер Евгений Примаченко, несколько лет назад уехавший в Голландию, получил самую престижную награду в области рекламы.
Никита Михалков и Эдуард Артемьев получат премию имени Шостаковича
За вклад в мировую музыкальную культуру режиссер Никита Михалков и композитор Эдуард Артемьев получат премию имени Шостаковича. Награду в размере 25 тысяч долларов США вручит народный артист СССР Юрий Башмет в концертном зале имени Чайковского. Торжественная церемония состоится 24 июня.
В Царском Селе пройдет готическое дефиле
Многие объекты Царского Села несут на себе отпечаток неоготики, к которой питали слабость российские императоры, — это и Адмиралтейство, и Готические ворота, и Башня-руина. В последней развернется «рыцарский турнир» Стаса Лопаткина и Яниса Чамалиди.
Музыкант Goldie случайно раскрыл имя неуловимого Бэнкси
Британский музыкант Клиффорд Прайс, более известный как Goldie, в интервью случайно раскрыл имя уличного художника Бэнкси. Музыкант случайно проговорился об этом в одном из интервью для британских СМИ, сделав оговорку, что люди пытаются заработать деньги на личности художника.
На выборах президента «Нашествия» лидирует Константин Кинчев
Уже третий день продолжается процедура выдвижения кандидатов в президенты «Нашествия». Процедура эта весьма проста: любой любитель русского рока может выставить кандидатуру своего кумира на голосование. На данный момент больше всего голосов набрал фронтмен «Алисы» Константин Кинчев.
Концерт «Цветочный джаз» состоится в воскресенье в «Аптекарском огороде» Москвы
«В преддверии закрытия «Месяца пионов и ирисов» под открытым небом в Ботаническом саду МГУ «Аптекарский огород» 25 июня в 20:00 начнется концерт «Цветочный джаз» в исполнении самой модной джазовой певицы Москвы Алины Ростоцкой с собственным коллективом JAZZMOBILE», - говорится в материале.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика