тарских
народов, которые
тогда начали приходить в силу и на запад простираться. При сем
случае, чаятельно,
немалое смешение славян учинилось с угорскою чудью. Потом, паки по
обновлении Славенска, после преименования Новым городом и по принятии князей
варяжских на владение славяне усилились и чудь утесняли, отгоняя их с мест или
в соединение принимая. Сие на востоке; на западе с варягами происходило
подобное смешение и соединение.
Глава 7 О ВАРЯГАХ ВООБЩЕ
Неправедно рассуждает, кто
варяжское имя приписывает одному народу. Многие сильные доказательства уверяют,
что они от разных племен и языков состояли и только одним соединялись
обыкновенным тогда по морям разбоем. Ибо за тысячу лет не ставили в стыд и
владеющие государи обогащаться таковым хищным промыслом, который на Балтийском
море едва около двенадцатого столетия из обычая вышел.
Какого происхождения сие имя, о том
имеем немало
сомнительных догадок. Но всех справедливее быть кажется, что производится от
общего речения всем северным народам. Не токмо шведы, норвежцы, истландцы и
славяне, но и греки тоже одно слово употребляют в исторических книгах. * И
Перинскиольд, переводя на русский язык Стурлезонову историю о королях северных,
называет варягов по большей части так же, как по-истландски, варингами,
43
или по-латине северными солдатами; из чего уже следует, что они не были
только одни шведы, как некоторые думают, ибо в сем случае употребил бы
историк конче собственное их имя, а особливо, описывая их дела под
предводительством коро-
*
Стурлез. в разных местах, Кедрин
1034 года«
