1. Saique вместо Jaique. 1
2.
Станислава
приводит во свидетельство весьма насильна о Карле 12, 2 затем что:
1) письмо очень молодо и в то время сочинено, когда Волтер начал писать о
Петре Великом; 2) что Станислав не был всех дел Карловых очевидный
свидетель; 3)
хотя бы и был, однако, свидетельство его ни малейшей важности не имеет, затем
что Карл ему дал, а Петр отнял корону. Из сего довольно явствует, что
сочинитель не намерен того отменить, что он писал не в пользу чести нашей в
Жизни Карла 12, и явно выхваляет Станислава, которого по справедливости
превозносить не может в рассуждении дел Петровых.
3.
Петра
Великого скифом называет, 3 что отнюд неправда, затем что славяне
скифами никогда не назывались, не токмо что не бывали.
4.
Патриарх
Константин писал Историю. 4 Неправда: писал ее Нестор и другие.
5.
Описание
Санктпетербурга весьма дурно. 5 Строение нового дворца и Девичья
монастыря присовокупить должно. Также и по Петергофской дороге приморские домы
упоминания достойны.
6.
Лопари
отнюд не черны и с финцами одного поколения, 6 равно как и с
корелами и со многими сибирскими народами. Язык имеют одного происхождения и
разнятся друг от друга, как немецкий от датского и шведского или итальянский
от французского, а отличаются лопари только