и
документов, сделанное
Татищевым; так, он передает по Татищеву договоры с греками.
Ломоносов создает концепцию чисто
светской истории в
духе защиты единства России, которому, по его мнению, вредила „необузданная
вольность" новгородцев: он дает живую рационалистическую критику событий,
с блестками свойственной ему сатиры.
В т. V акад. издания сочинений
Ломоносова М. И. Сухомлинов
сделал попытку заменить недостающие примечания Ломоносова, приводя
соответствующие тексту цитаты из указанных Ломоносовым источников, на языке
источника. В наших примечаниях даются ссылки на эти цитаты. Указания
источников и дат, сделанные Ломоносовым на полях, перенесены под
строку. Ошибочные
даты исправлены в редакционных подстрочных примечаниях, согласно Повести
временных лет.
1 Стр. 170. в России толь великой тьмы невежества не
было, какую представляют многие внешние писатели — имеются в виду описания
России, тенденциозно преувеличивавшие отсталость России. —вроде книги
П. Петрея
де Эрлезунда Historien und Berichte von dem Gros-sfürstenthumb
Muschkow. Lipsiae, 1620 (Истории и известия о великом княжестве Московском.
Лейпциг, 1620). Эту книгу Ломоносов читал еще за границей в 1741
г. (см. письмо
его Д. И. Виноградову 7/18 апреля 1741 г. из Марбурга с просьбой прислать
ее; акад. изд. , т. VIII, . стр. 66).
2 Стр 172. ожидать
похлебства
—угождения, поблажки.
s Стр. 175. Порфирогенит в
Администрации —
имеется в виду сочинение Константина Багрянородного De administrando
imperio. Lugdini Batavorum, 1611 (Об управлении
государством. Лейден, 1611); эту
книгу Ломоносов брал из Академической библиотеки (см. список оставшихся за ним
библиотечных книг: В. Ламанский. Ломоносов и Петербургская Академия
Наук. 1865,
стр. 140). Он пользовался также текстом этого сочинения по изданию
А. Бандури
Imperium
Orientale,
sive
antiquitates Constantinopolitanae, t. I. Parisiis, 1711 (Восточная
империя, или
Константинопольские древности. Париж, 1711).
і Стр. 175. Саксон Грамматик на
многих местах —
см. примеч. 2 к работе 3 настоящего тома. „История Саксона
Грамматика, в лист" значится в списке оставшихся за Ломоносовым книг из
Библиотеки.
5
Стр.
176. Прокопий Кесарийский, также Иорнанд на многих местах —
см. примеч.
24 и 25 к работе 3 настоящего тома. Цитата из Иорнанда
приведена в акад. изд. , т. V, стр. 179 втор, пагин.
6
Стр.
176. Птоломей*** Географ. , кн. 3, гл. 5, табл. 7 —Ломоносов
пользовался изданием Geographia universalis vetus et nova, Hb-ros
VIII. Basileae,
1545, fol. (Всеобщая география древняя и
новая