lomonosov-ps07

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 7 ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 7
ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ
стр. 217


Имеют женский зрак а ужасные те птицы, И ногти острые, и смрадно гноем чрево, От гладу завсегда бледнеет их лице. 225

 

§ 156

Второе состоит в приложении, когда части, свойства или дей­ствия вещам придаются от иных, которые суть другого рода. Таким образом прилагается бессловесным животным слово, лю­дям — излишние части от других животных, как сатирам — рога и хвост, медузе — ужи и 6 змеи на голову, Персею и Пегазу — крылье, бесплотным или и мысленным существам, как доброде­телям и действиям, — плоть и прочая. Пример из Овидиевых Превращений о южном ветре, книга I:

♦ Уже юг влажными крылами вылетает,

Вода с седых власов и дождь с брады стекает,

Туманы на лице? в росе перната грудь.

Он облаки рукой успел давнуть,

Внезапно дождь густой повсюду зашумел. 226

Другой пример из того же автора о зависти, книга 2 о пре­вращениях:

♦ И как туда пришла военная Минерва

а Рит. рук. 1747 зрак вместо зачеркнутого взор, б Рит. 1748; Соч. 1759 слова ужи и отсутствуют. в Рит. рук. 1747 на лице вместо зачеркнутого круг чела. г Рит. рук. 1747 зачеркнуто не входно.


И стала у дверей, " что в дом вступить не можно, Толкнула в. них копьем, отверзся скоро вход, Увидела внутри, как зависть ест змиев И оных кровию злобу свою питает; Узрела, и свой взор богиня отвратила. Она встает с земли, оставив ползмия, Ленивою ногой к богине подошла,

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
РГО в 2018 году издаст атлас «Пещеры России», заявил Шойгу
Русское географическое общество издаст географический атлас "Пещеры России" в 2018 году, сообщил в среду президент РГО Сергей Шойгу.
Певец Эд Ширан отменил гастроли из-за ДТП
Британский музыкант Эд Ширан пострадал в ДТП и был вынужден отменить несколько концертов из-за травмы.
В 45 лет умерла актриса из «Тайн дворцовых переворотов» Цареградская
Актриса Марьяна Цареградская, известная по сериалу "Тайны дворцовых переворотов", где сыграла Екатерину Долгорукую, скончалась на 46-м году жизни после продолжительной - по некоторым данным - онкологической болезни.
Скончался грузинский скульптор Гоги Очиаури
Скульптор Гоги Очиаури скончался в Тбилиси в возрасте 90 лет, сообщило Общественное телевидение страны.
Звезда «Игры престолов» заявила о домогательствах Харви Вайнштейна
Звезда сериала «Игра престолов» Лена Хиди, сыгравшая Серсею Ланнистер, призналась, что стала одной из жертв сексуальных домогательств скандального голливудского продюсера Харви Вайнштейна.
Врачи назвали состояние Кокшенова тяжелым
Состояние актера Михаила Кокшенова, госпитализированного накануне, оценивается как тяжелое, сообщили РИА Новости в справочной службе Первой градской больницы имени Пирогова.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика