lomonosov-ps07

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 7 ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 7
ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ
стр. 217


Имеют женский зрак а ужасные те птицы, И ногти острые, и смрадно гноем чрево, От гладу завсегда бледнеет их лице. 225

 

§ 156

Второе состоит в приложении, когда части, свойства или дей­ствия вещам придаются от иных, которые суть другого рода. Таким образом прилагается бессловесным животным слово, лю­дям — излишние части от других животных, как сатирам — рога и хвост, медузе — ужи и 6 змеи на голову, Персею и Пегазу — крылье, бесплотным или и мысленным существам, как доброде­телям и действиям, — плоть и прочая. Пример из Овидиевых Превращений о южном ветре, книга I:

♦ Уже юг влажными крылами вылетает,

Вода с седых власов и дождь с брады стекает,

Туманы на лице? в росе перната грудь.

Он облаки рукой успел давнуть,

Внезапно дождь густой повсюду зашумел. 226

Другой пример из того же автора о зависти, книга 2 о пре­вращениях:

♦ И как туда пришла военная Минерва

а Рит. рук. 1747 зрак вместо зачеркнутого взор, б Рит. 1748; Соч. 1759 слова ужи и отсутствуют. в Рит. рук. 1747 на лице вместо зачеркнутого круг чела. г Рит. рук. 1747 зачеркнуто не входно.


И стала у дверей, " что в дом вступить не можно, Толкнула в. них копьем, отверзся скоро вход, Увидела внутри, как зависть ест змиев И оных кровию злобу свою питает; Узрела, и свой взор богиня отвратила. Она встает с земли, оставив ползмия, Ленивою ногой к богине подошла,

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Аврил Лавин опубликовала первый за пять лет клип Head Above Water
Аврил Лавин опубликовала в YouTube первый за последние пять лет клип. Видео создано на новую композицию Head Above Water.
Хазанов вернулся в «Ленком» со спектаклем «Американские горки»
Легендарный "Ленком" открывает новый сезон спектаклем "Американские горки" с участием Геннадия Хазанова и Анны Большовой, передает РИА Новости.
В Москве отменили строительство нового здания ГЦСИ на Ходынском поле
Власти Москвы отменили строительство нового здания Государственного центра современного искусства (ГЦСИ) на Ходынском поле.
В сети вышел совместный трек покойных рэперов XXXTentacion и Lil Peep
На официальном канале рэпера Lil Peep появилась его посмертная работа с коллегой по цеху XXXTentacion.
Макаревич прокомментировал запрет русского языка во Львове
Запрет на исполнение произведений на русском языке во Львове является плохой идеей, считает лидер группы «Машина времени» Андрей Макаревич.
Ежегодный фестиваль «Круг света» пройдёт в Москве с 21 по 25 сентября
Лазерные шоу и инсталляции покажут на 7 площадках в Москве. Открытие фестиваля состоится 21 сентября, а закрытие – 25 сентября.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика