lomonosov-ps07

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 7 ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 7
ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ
стр. 217


Имеют женский зрак а ужасные те птицы, И ногти острые, и смрадно гноем чрево, От гладу завсегда бледнеет их лице. 225

 

§ 156

Второе состоит в приложении, когда части, свойства или дей­ствия вещам придаются от иных, которые суть другого рода. Таким образом прилагается бессловесным животным слово, лю­дям — излишние части от других животных, как сатирам — рога и хвост, медузе — ужи и 6 змеи на голову, Персею и Пегазу — крылье, бесплотным или и мысленным существам, как доброде­телям и действиям, — плоть и прочая. Пример из Овидиевых Превращений о южном ветре, книга I:

♦ Уже юг влажными крылами вылетает,

Вода с седых власов и дождь с брады стекает,

Туманы на лице? в росе перната грудь.

Он облаки рукой успел давнуть,

Внезапно дождь густой повсюду зашумел. 226

Другой пример из того же автора о зависти, книга 2 о пре­вращениях:

♦ И как туда пришла военная Минерва

а Рит. рук. 1747 зрак вместо зачеркнутого взор, б Рит. 1748; Соч. 1759 слова ужи и отсутствуют. в Рит. рук. 1747 на лице вместо зачеркнутого круг чела. г Рит. рук. 1747 зачеркнуто не входно.


И стала у дверей, " что в дом вступить не можно, Толкнула в. них копьем, отверзся скоро вход, Увидела внутри, как зависть ест змиев И оных кровию злобу свою питает; Узрела, и свой взор богиня отвратила. Она встает с земли, оставив ползмия, Ленивою ногой к богине подошла,

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Сталлоне отказался работать над сиквелом спин‐оффа «Рокки»
Сталлоне сам отказался работать над лентой «Крид 2». По его словам, режиссер сиквела должен быть из того же поколения, которое олицетворяет собой герой Адонис Крид.
На кинофестивале в Москве покажут фильм со звездой «Игры престолов»
Любители сериала «Игра престолов» смогут увидеть Эйдана Гиллена в картине «Любовники».
В Москве наградят лауреатов премии «Душа России»
Вручение премий правительства РФ "Душа России" за вклад в развитие народного творчества состоится во вторник в Концертном зале им. Чайковского в Москве.
Прощание с Леонидом Броневым в «Ленкоме» получилось странным
Траурную церемонию прощания с Леонидом Броневым начали раньше. Последний выход на сцену Леонида Сергеевича Броневого.
Авторы «Симпсонов» объяснили, почему малышка Мэгги не взрослеет
Создатели мультсериала "Симпсоны" объяснили, почему младшая дочь в семье главных героев Мэгги на протяжении 29 сезонов так и не повзрослела.
В «Ленкоме» прошла церемония прощания с Леонидом Броневым
Церемония прощания с актёром Леонидом Броневым прошла 11 декабря в театре «Ленком».
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика