lomonosov-ps07

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 7 ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ

 
 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 7
ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ
стр. 218


И видя, что она красно вооруженна, Вздохнула и, лице нахмурив, восстенала. Всегда бледнеет зрак, 3 и кожа на костях, Глядит из-под бровей, и ржа всегда в зубах, 6 Желта от желчи грудь, и яд течет с языка. 227

 

Сюда принадлежит и следующее:

И се уже рукой багряной Врата отверзла в мир заря, От ризы сыплет свет румяной В поля, в леса, во град, в моря

и проч. »'228

Из сих примеров видно, что когда бездушным вещам, дей­ствиям, добродетелям или порокам дается вид человеческий или другого какого-нибудь животного, то должно наблюдать подобие вымышленного изображения с самою вещию, которая под таким видом представляется, придавать ей действия, свойства и обстоя­тельства, сходные с действиями, свойствами и обстоятельствами самой оной вещи.

 

§ 157

Противное приложению отъятие также иногда служит к со­ставлению вымыслов, когда действительные натуральные части огьемлются. Таковы у древних стихотворцев вымышлены были циклопы об одном глазе. Однако сей способ далече не таков плодовит, как прибавление.

 

а Рит. рук. 1747 зрак вместо зачеркнутого взор.

б Соч. 1759 Глядит из-под бровей, и ржавчина в зубах вместо Глядит из-под бровей, и ржа всегда в зубах.

в Рит. рук. 1747 слово и проч. отсутствует, зачеркнуто из сих примеров видно, что в вымыслах, в которых Нечувствительным бездуш­ным действиям.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика