lomonosov-ps07

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 7 ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 7
ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ
стр. 237


к животной, например: твердый человек вместо скупой; а камен­ное сердце, то есть несклонное; мысли колеблются, то есть переменяются; 2) когда речение, к одушевленной вещи надле­жащее, переносится к бездушной: угрюмое море, лице земли, луга смеются, жаждущие пустыни, земля, плугом6 уязвленная, необузданные ветры; 3) когда слово от неживотной вещи к не­животной же переносится: в волнах кипящий песок вместо мутя­щийся; небо звездами расцветает вместо светит; 4) когда рече­ния переносятся от животных к животным вещам: алчный взор, летающие мысли, лаятель Зоил.

 

§ 183

Сим образом идеи представляются много живяе и велико­лепнее, нежели просто, причем наблюдать должно, 1) чтобы метафор не употреблять чрез меру часто, но токмо в пристойных местах, ибо излишно в речь стесненные переносные слова больше оную затмевают, нежели возвышают; 2) к вещам высоким и важным непристойно переносить речений от вещей низких и подлых, например: небо плюет непристойно сказать вместо дождь идет. Но ежели вещи, от которых слово переносится, 8 не очень подлы, то могут прилагательными именами быть повы­шены и употреблены: так, ежели гром назвать трубою, то будет метафора низка; однако с прилагательным труба небесная будет много выше; 3) к низким и подлым вещам от высоких и важных переносить речения также непристойно, кроме шуток, например, блистающая солома, громогласный комар.

 

§ 184261

а Рит. рук. 1747 зачеркнуто жаждущая степь вместо сухая, б Рит. рук. 1747 сохами.

в Рит. рук. 1747 перенесено быть имеет вместо переносится.


Синекдоха есть троп, когда речение переносится от большего к меньшему или от меньшего к большему, что бывает, 1) когда

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
В Москве ополченцы Донбасса сорвали показ фильма про «Айдар»
Ополченцы Донбасса совместно с российскими патриотами вышли на акцию протеста, целью которой является срыв показа документального фильма об украинских карателях.
На «Артдокфесте» сняли с показа фильм о военном конфликте Донбасса
Организаторы «Артдокфеста» отменили показ фильма «Война ради мира», который рассказывает о войне на Донбассе и должен был показываться 11 декабря.
Сокурову вручили премию Европейской киноакадемии
Режиссеру Александру Сокурову вручили в Берлине премию Европейской киноакадемии за «достижения на творческом пути».
Юнармейцы Москвы провели флешмоб в честь Дня Героев Отечества
Юнармейцы в одном из залов музея исполнили песню «Веселый ветер», после чего раздали посетителям музея плакаты с изображениями Героев СССР и России.
Музыканта Криса Ри госпитализировали после падения во время концерта
Прославленный британский музыкант Крис Ри находится в стабильном состоянии после внезапного падения на сцене во время концерта в Оксфорде.
Сторонники сепаратистов пришли на показ фильма «Полет пули» про войну на Украине на «Артдокфесте»
«Полет пули» про войну на Украине будет показан и сегодня в столичном кинотеатре «Октябрь».
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика