lomonosov-ps07

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 7 ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 7
ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ
стр. 237


к животной, например: твердый человек вместо скупой; а камен­ное сердце, то есть несклонное; мысли колеблются, то есть переменяются; 2) когда речение, к одушевленной вещи надле­жащее, переносится к бездушной: угрюмое море, лице земли, луга смеются, жаждущие пустыни, земля, плугом6 уязвленная, необузданные ветры; 3) когда слово от неживотной вещи к не­животной же переносится: в волнах кипящий песок вместо мутя­щийся; небо звездами расцветает вместо светит; 4) когда рече­ния переносятся от животных к животным вещам: алчный взор, летающие мысли, лаятель Зоил.

 

§ 183

Сим образом идеи представляются много живяе и велико­лепнее, нежели просто, причем наблюдать должно, 1) чтобы метафор не употреблять чрез меру часто, но токмо в пристойных местах, ибо излишно в речь стесненные переносные слова больше оную затмевают, нежели возвышают; 2) к вещам высоким и важным непристойно переносить речений от вещей низких и подлых, например: небо плюет непристойно сказать вместо дождь идет. Но ежели вещи, от которых слово переносится, 8 не очень подлы, то могут прилагательными именами быть повы­шены и употреблены: так, ежели гром назвать трубою, то будет метафора низка; однако с прилагательным труба небесная будет много выше; 3) к низким и подлым вещам от высоких и важных переносить речения также непристойно, кроме шуток, например, блистающая солома, громогласный комар.

 

§ 184261

а Рит. рук. 1747 зачеркнуто жаждущая степь вместо сухая, б Рит. рук. 1747 сохами.

в Рит. рук. 1747 перенесено быть имеет вместо переносится.


Синекдоха есть троп, когда речение переносится от большего к меньшему или от меньшего к большему, что бывает, 1) когда

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Умер вокалист основавшего стиль рокни дуэта Chas & Dave Чес Ходжес
В возрасте 74 лет скончался вокалист дуэта Chas & Dave, создавшего стиль рокни, Чес Ходжес.
В Кении суд на неделю разрешил показ фильма о лесбиянках
Принимая решение, судья заявила, что в Кении общество не настолько слабо, чтобы его мог пошатнуть просмотр такого фильма.
В Петербурге завершился кинофестиваль «Послание к человеку»
В пятницу, 21 сентября, в Петербурге состоялась торжественная церемония закрытия кинофестиваля «Послание к человеку».
Стас Михайлов отменил концерты в Дагестане и Чечне
Певец Стас Михайлов отменил запланированные на на 23 и 28 сентября концерты в Грозном и Махачкале.
Автор «Района №9» выпустил новый скетч про бога
Oats Studios режиссера Нила Бломкампа выпустила новый скетч о боге. Видео под названием «Бог: город» выложено на YouTube.
Актер Стивен Болдуин стал профессором Киевского университета культуры
В субботу, 22 сентября, появилась информация о том, что голливудский актер Стивен Болдуин стал профессором Киевского университета культуры.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика