lomonosov-ps07

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 7 ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 7
ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ
стр. 237


к животной, например: твердый человек вместо скупой; а камен­ное сердце, то есть несклонное; мысли колеблются, то есть переменяются; 2) когда речение, к одушевленной вещи надле­жащее, переносится к бездушной: угрюмое море, лице земли, луга смеются, жаждущие пустыни, земля, плугом6 уязвленная, необузданные ветры; 3) когда слово от неживотной вещи к не­животной же переносится: в волнах кипящий песок вместо мутя­щийся; небо звездами расцветает вместо светит; 4) когда рече­ния переносятся от животных к животным вещам: алчный взор, летающие мысли, лаятель Зоил.

 

§ 183

Сим образом идеи представляются много живяе и велико­лепнее, нежели просто, причем наблюдать должно, 1) чтобы метафор не употреблять чрез меру часто, но токмо в пристойных местах, ибо излишно в речь стесненные переносные слова больше оную затмевают, нежели возвышают; 2) к вещам высоким и важным непристойно переносить речений от вещей низких и подлых, например: небо плюет непристойно сказать вместо дождь идет. Но ежели вещи, от которых слово переносится, 8 не очень подлы, то могут прилагательными именами быть повы­шены и употреблены: так, ежели гром назвать трубою, то будет метафора низка; однако с прилагательным труба небесная будет много выше; 3) к низким и подлым вещам от высоких и важных переносить речения также непристойно, кроме шуток, например, блистающая солома, громогласный комар.

 

§ 184261

а Рит. рук. 1747 зачеркнуто жаждущая степь вместо сухая, б Рит. рук. 1747 сохами.

в Рит. рук. 1747 перенесено быть имеет вместо переносится.


Синекдоха есть троп, когда речение переносится от большего к меньшему или от меньшего к большему, что бывает, 1) когда

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Канал Netflix выпустил сериал по мотивам фильма Юрия Быкова «Майор»
В США канал Netflix запустил в эфир мини-сериал «Семь секунд» на основе сюжета фильма российского режиссера Юрия Быкова «Майор».
Жанель Монэ выпустила сразу два новых клипа
Американская исполнительница Жанель Монэ выпустила сразу два клипа на новые треки «Django Jane» и «Make Me Feel».
Жюри Берлинского кинофестиваля раздаст «медведей» победителям
Как стало известно, своих новых хозяев обретут один золотой и семь серебряных «медведей», которые по решению жюри конкурса отправятся к создателям лучших из девятнадцати представленных на фестивале картин.
Кортеж музыкантов Depeche Mode засняли на видео в Москве
Музыкантов легендарной британской группы Depeche Mode привезли к гостинице Four Seasons в Москве, где они поселятся на время выступления и пребывания в городе.
На Берлинале показали фильм Содерберга «Не в себе», снятый на смартфон
В рамках Берлинского кинофестиваля состоялся показ триллера американского кинорежиссера Стивена Содерберга под названием «Не в себе», снятого им на камеру смартфона.
Известна дата начала съемок девятого эпизода «Звездных войн»
Съемки девятого эпизода фантастической киносаги «Звездные войны» начнутся в июле текущего года.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика