lomonosov-ps07

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 7 ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 7
ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ
стр. 243


Аллегоричным штилем многие излишно услаждаются и чрез меру часто сей троп употребляют, а особливо те, которые не знают подлинной красоты слова, но прельщаются а притворным его видом. Умеренно употребленная аллегория слово украшает и возвышает, а без меры часто в слово внесенная оное помрачает и обезображает. Однако иногда служит к возбуждению страха и в сем случае ночи подобна, ибо потаенное страшит больше, не­жели явное. От вымыслов разнится аллегория6 тем, что в них сами идеи, а в аллегории только одне речи переносятся.

 

§ 194 281

Парафразис естьв представление многими речениями того, что однем или немногими изображено быть может, например: храбрый разоритель Карфагена, то есть Сципион. 2*2 К составле­нию парафразисов служить могут следующие правила: 1) когда к существительному приложишь пристойное прилагательное и, оное переменив на существительное ж, первое положишь в роди­тельном падеже или переменишь в прилагательное, например: вместо села положишь безмолвие сел или безмолвие сельское; 2) когда глагол переложишь на имя, а с ним сочинишь иной

 

н. тисаны вместо зачеркнутого

По саже гладь, хоть бей Ты будешь черн от ней.

Соч. 1759 Говоренное слово серебро, а умолчанное — золото

Молебен пет, а польги нет. Где тонко, тут и рвется

вместо

И всяк спляшет, . . корень воь

" Рит. рук. /747 прельщаются вместо зачеркнутого ослепляются б Рит. корр. добавлено аллегория.

8 Рит. рук. /747 зачеркнуто перемена одного или немногих' речений )а многие

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
В сети появились спойлеры после премьеры новых «Звездных войн»
В интернет выложены спойлеры сюжетной линии фильма "Звездные войны: Последние джедаи".
Президент Татарстана в Милане встретится с татарской диаспорой Италии
Президент Татарстана Рустам Минниханов отправился с деловым визитом в Италию.
В США объявили номинантов на премию «Золотой глобус»
11 декабря в США прошла церемония объявления номинантов на премию «Золотой глобус», которая с момента своего утверждения состоялась уже в 75-ый раз.
Популярный герой мемов уходит из сериала «Ходячие мертвецы»
Риггз снимался в популярном сериале о противостоянии людей и зомби с самого начала, поэтому многие поклонники "Ходячих мертвецов" воспринимали его как "неприкасаемого" персонажа.
Сталлоне отказался работать над сиквелом спин‐оффа «Рокки»
Сталлоне сам отказался работать над лентой «Крид 2». По его словам, режиссер сиквела должен быть из того же поколения, которое олицетворяет собой герой Адонис Крид.
На кинофестивале в Москве покажут фильм со звездой «Игры престолов»
Любители сериала «Игра престолов» смогут увидеть Эйдана Гиллена в картине «Любовники».
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика