lomonosov-ps07

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 7 ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 7
ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ
стр. 258


3) Из четвертой Виргилиевой книги о земледельстве обра­щение к Орфеевой жене Евридике:

♦ Печальную любовь на лире услаждая, Тебя сладчайший муж, тебя един на бреге, Тебя в начале дня, тебя пел в поздный вечер. 3, 339

 

§ 217 340

Сею фигурою можно советовать, засвидетельствовать, обе­щать, грозить, хвалить, насмехаться, утешать, желать, про­щаться, со жалеть, повелевать, запрещать, прощения просить, оплакивать, жаловаться, просить, повелевать, сказывать, толко­вать, поздравлять и проч. , к кому слово от предложенной мате­рии обращается, например: обращение сожалетельное из защити­тельного Филотова слова в Курции, кн. 6:

Итак, любезнейший мой родитель, 6 и для меня умрешь и купно со мною. Я у тебя жизнь отнимаю, я погашаю твою старость. На что ты родил меня противу богов воли? Или для сих плодов, которые тебе готовятся? Не знаю, мое ли юношество несчастливее или твоя старость: я в самой кре­пости своего возраста в лишаюсь жизни, а у тебя убийца дух отоймет, которого бы скоро уже и натура потребовала, если бы счастье позволило. 341

Обращение с удивлением:

а Рит. рук. 1747 было добавлено Во песнях поминал, б Рит. рук. 1747 родитель вместо зачеркнутого отец, в Рит. рук. 1747 юношеской крепости вместо крепости своего воз­раста.


О коль велика добродетель В Петровых нежных днях цветет! Коль славен севера владетель В тебе, Россия, возрастет!

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
В Кении суд разрешил показ фильма о лесбиянках
В Кении суд на неделю снял запрет на показ фильма «Подруга» о любви двух девушек.
В Петербурге завершился кинофестиваль «Послание к человеку»
В пятницу, 21 сентября, в Петербурге состоялась торжественная церемония закрытия кинофестиваля «Послание к человеку».
Стас Михайлов отменил концерты в Чечне и Дагестане
В Грозном и Махачкале отменены концерты Стаса Михайлова, которые были запланированы на 23 и 28 сентября, сообщил РЕН ТВ директор певца Табриз Шахиди.
Автор «Района №9» выпустил новый скетч про бога
Oats Studios режиссера Нила Бломкампа выпустила новый скетч о боге. Видео под названием «Бог: город» выложено на YouTube.
Брат актера Алека Болдуина стал профессором в киевском университете
Голливудский актер Стивен Болдуин получил звание профессора Киевского университета культуры.
Стали известны победители кинофестиваля «Послание к человеку»
Подвёл итоги XXVIII международный кинофестиваль «Послание к человеку».
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика