lomonosov-ps07

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 7 ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 7
ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ
стр. 263


Труды по филологии 1739—1758 гі.

 

Что по сем? Что вы думаете? Может быть, воровства или какого похищения ожидаете? Нет, не везде того же искать из­вольте. В опасности от войны какое может быть воровству место? Хотя и был какой случай, однако пропущен. Тогда мог он взять с Леониды деньги, когда его к себе призвал. Был не­который торг, и ему не новый, чтоб он в суд не был призван, и другое дело, чтобы рабы выпущены были. Обвинивши их, ка­кой имел он способ грабить? На казнь должно было вывесть, ибо есть свидетели, которые при совете были. Свидетели — публичные табели, свидетель — преславный град Лилибетан-ский, свидетель — пречестный и превеликий сбор граждан рим­ских. Инако нельзя: должно вывесть. Итак, выводят и к столпу привязывают. Я чаю, вы ожидаете, судьи, что потом учинилось, ибо сей грабитель никогда ничего не сделал без при­бытку и без похищения. Что в сем случае быть может? Какая прибыль? Ожидайте беззакония толь великого, как хотите, однако превышу ожидание ваше. За злодейство3 и за зло­умышление осужденные, на казнь отданные, к столпу привязан­ные, внезапно при собрании многих тысящей народа разрешены и Леониде, оному господину их, отданы. 356

 

§ 221

Нередко вместо того, чего слушатели ожидают или чают в умедлении слова, предлагается противное, как у Терентия Афра в комедии, называемой Евтонтиморуменос, в действии 5, явл. 1:

Мне все то пристойно, что про дурака сказано: пень, бол­ван, осел, грубиян. Про него так сказать нельзя, для того что дурачество его все оное превосходит.

а Рит. рук. 1747 За беззаконие.

ß Соч. 1759 разумен вместо разумом всех превосходит


Здесь чаятельно было, чтобы автор сказал: Для того, что он разумом всех превосходит. 6-357

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Редкие полотна из Третьяковской галереи представят в парке «Зарядье»
Картины из фондов Третьяковской галереи войдут в состав экспозиции «Изображая Россию», которая откроется в Выставочном зале медиацентра парка «Зарядье» 6 сентября.
Крис Хемсворт признал «Царство тьмы» неудачным продолжением «Тора»
В интервью журналу GQ Крис Хемсворт честно признался, что вторая часть трилогии о Торе, определенно, не удалась.
Кустурица заявил, что не боится санкций за новый концерт в Крыму
Знаменитый сербский режиссер и музыкант Эмир Кустурица заверил, что не боится наложения украинских и западных санкций за уже второй свой визит в Крым.
Netflix: Сериал «Блеск» продлен на третий сезон
Сериал "Блеск" (Glow) был продлен на третий сезон — пишет издание Variety, ссылающееся на официальных представителей популярного стримингового сервиса Netflix.
Стали известны обладатели премии MTV Video Music Awards
Минувшей ночью в Нью-Йорке в концертном зале Radio City Music Hall прошла 35-я церемония вручения наград премии MTV Video Music Awards, одно из ярчайших событий года в области музыки и клипопроизводства.
Стартовали съемки шестого сезона сериала «Бруклин 9-9»
В понедельник, 20 августа, начались съемки 13-серийного шестого сезона сериала «Бруклин 9-9».
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика