lomonosov-ps07

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 7 ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 7
ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ
стр. 319


§ 273

Первая посылка разделительного силлогизма может быть отставлена, 3 и вместо оной положен быть краткий приступ, как то видно в псалме 145-м, который основан на следующем разделительном6 силлогизме: Или 3 уповать на бот или на князей, сынов человеческих; но уповать на них ненадежно; следовательно, лучше г уповать на бога. Для яснейшего понятия прилагается оного псалма парафрастическая ода: д'437

Хвалу всевышнему владыке Потщися, дух мой, воссылать. Я буду петь в гремящем лике О нем, пока могу дыхать. е

* *

 

Никто не уповай вовеки ж

а Рит. рук. 1747 зачеркнуто и слово начато.

б Рит. рук. 1747 слово разделительном отсутствует.

в Рит. рук. 1747 было добавлено должно вместо зачеркнутого лучше.

г Рит. рук. 1747 уповать на бога или на князей, но на князей упо-
вать не должно, следовательно, должно вместо уповать_________________________ лучше; Рит.

корр. уповать на бога или на князей земных, но на князей уповать не должно, следовательно, должно исправлено на уповать на бога или на кня­зей, сынов человеческих, но уповать на них ненадежно, следовательно, лучше.

Д Рит. рук. 1747 парафразис вместо парафрастическая ода; Рит. корр. исправлено на парафрастическая ода; Соч. 1759 смотри оного псалма парафрастическую оду в первом томе вместо прилагается . . . ода.

е Рит. рук. 1747 Хвалу . . . дыхать вместо зачеркнутого

Хвали, душа моя, всечасьо Творца, даюзда благодать.

Ему я буду должен хочу я петь согласво О нем я стану петь согласно, Коль долго буду я дычать.

ж Рит. рук. 1747 было приписано сбоку, перед первым стихом этой строфы Вторая посылка а перед третьим стихом Причина.


На тщетну власть князей земных:

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Бузова в новом треке от Басты назвала себя второй после Путина
В композиции с ненормативными выражениями Бузова называет себя второй после Владимира Путина.
Time выбрал 100 самых влиятельных людей
Журнал Time составил ежегодный список 100 самых влиятельных людей.
Гергиев рассказал, чего омичам ждать от его концерта
Сегодня, 20 апреля, в Концертном зале в рамках XVII Московского пасхального фестиваля пройдут два концерта Симфонического оркестра Мариинского театра под управлением знаменитого дирижера Валерия Гергиева.
Церемонию вручения премии Genesis отменили из-за Натали Портман
Американская актриса израильского происхождения Натали Портман отказалась приехать в Израиль на вручение так называемой "Еврейской нобелевской премии" Genesis из-за "последних событий в еврейском государстве", в результате июньская церемония была отменена, сообщается на сайте премии.
Россыпь кинозвезд. Как открывался ММКФ
Президент Московского международного кинофестиваля (ММКФ) Никита Михалков объявил об открытии 40-го киносмотра и вручил председателю жюри этого года, итальянскому продюсеру Паоло Дель Брокко «цепь власти» с изображением св. Георгия Победоносца.
Coldplay возглавили список лучших песен самых ненавистных групп
Британское музыкальное онлайн-издание NME опубликовало список лучших песен, написанных самыми ненавистными коллективами.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика