lomonosov-ps07

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 7 ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ

 
 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 7
ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ
стр. 461


лучше употребляются оные имена в родительном единствен­ном с предлогом изъ: изъ Клина, изъ Можайска, изъ Вереи. 22і

§ 235

Иные в отечественных избыточествуют: Москва, Москви-тинъ и Москвичь; Кострома, Костромитинъ и Костромичь; Холмоюры, Холмогорецъ и Холмогоръ; Вага, Важенинъ и Ваганъ22Ь

§ 236

В женском роде переменяют отечественные ецъ и инъ на ка: Ростовка, Михайловка, Вятчанка, Ладожанка.

§ 237

Иностранные отечественные имена кончатся на ецъ и инъ но в том склоняются часто по иностранным окончаниям, в их собственном языке или у соседей употребительным, а иногда с латинского или греческого: Italiano, Италіанецъ; Ispanus, Ишпанецъ; Frantzose, Французъ; Neapolitanus , Неаполитанецъ; Graecus, Грекъ; Giudeo, Жидъ; Arabs, Арапъ; Тигса, Тур окъ. ш

§ 238

Коль много быть должно имен отечественных, никаким правилам не подверженных, о том всяк легко рассудит, кто несчетное множество земель, городов, сел, рек, озер и про­чих мест представит. Итак, когда у прочих правил граммати­ческих, до российских речений токмо касающихся, нельзя требовать точных изъятий без остатку, то для отечествен­ных невозможно собрать имен всех мест и привести под правила; того ради надлежит оставить общему всех учителю— повседневному употреблению.

§ 239

Женские, от мужеских происходящие, по большой части кончатся на ка, ха, ца, ша, ня: пастухъ, пастушка; щеголь,

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика