lomonosov-ps07

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 7 ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 7
ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ
стр. 579


Предисловие о пользе книг церковных


59Г


 

ным своим искусством, дабы с прилежанием читали все церков­ные книги, от чего к общей и к собственной пользе воспоследует:

1)  По важности освященного места церкви божией и для древности чувствуем в себе к славенскому языку некоторое особливое почитание, чем великолепные сочинитель мысли сугубо возвысит.

2)    Будет всяк уметь разбирать высокие слова от подлых и употреблять их в приличных местах по достоинству пред­лагаемой материи, наблюдая равность слога.

3)    Таким старательным и осторожным употреблением срод­ного нам коренного славенского языка купно с российским отвратятся дикие и странные слова нелепости, 13 входящие к нам из чужих языков, заимствующих себе красоту из гре­ческого, и то еще чрез латинский. Оные неприличности ныне небрежением чтения книг церковных вкрадываются к нам нечувствительно, искажают собственную красоту нашего языка, подвергают его всегдашней перемене и к упадку прекло­няют. Сие все показанным способом пресечется, и российский язык в полной силе, красоте и богатстве переменам и упадку не подвержен утвердится, коль долго церковь российская сла­вословием божиим на славенском языке украшаться будет.

Сие краткое напоминание довольно к движению ревности в тех, которые к прославлению отечества природным языком усердствуют, ведая, что с падением оного без искусных в нем писателей немало затмится слава всего народа. Где древний язык ишпанский, галский, британский и другие с де­лами оных народов? Не упоминаю о тех, которые в прочих частях света у безграмотных жителей во многие веки чрез преселения и войны разрушились. Бывали и там герои, бы­вали отменные дела в обществах, бывали чудные в натуре явле­ния, но все в глубоком неведении погрузились. Гораций говорит;

Герои были до Атрида, Но древность скрыла их от нас, Что дел их не оставил вида Бессмертный стихотворцев глас. "

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
В США госпитализировали звезду фильмов Квентина Тарантино
Брюс Дерн, американский актер, сыгравший в фильмах Квентина Тарантино, попал в больницу. Деятель кинематографа неудачно упал.
Трейлер фильма ужасов «Клаустрофобы» появился в сети
На своем официальном канале в YouTube компания Sony опубликовала трейлер нового фильма ужасов под названием «Клаустрофобы».
Здание ЦДХ на Крымском Валу передадут Третьяковской галерее в апреле
Здание Центрального дома художника (ЦДХ) на Крымском Валу будет передано в полное ведение Третьяковской галереи 31 марта следующего года.
Вадим Самойлов назвал распад «Агаты Кристи» позитивным событием
Самойлов назвал распад «Агаты Кристи» позитивным событием. Он отметил, что оно стало для него точкой отсчета для новой фазы жизненного пути.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика