lomonosov-ps07

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 7 ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 7
ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ
стр. 753


©


 

1. Не отступать от вос-top. [?J мысл.

здесь возможность переводить на яз. российский 1.


все


 


 

 

2. Не потерять досто­инств штиля.

великолепие, сила росс. я. 2 расширение 3 сокращение 4


и


нежность 2


 

 

3. Свойства российского языка

І

Ежели что здесь не вместилось, впредь.

1. а Переворот периодов. | С латинского на русский лучше, нежели на французск. , но дочь !сахарI. 1 Переводить лучше с автографов.

2. Происхожд. от славенского. И от чего западные языки
ширее. 6

3.     Рифмы. Анакреон. 2

4.     За переводом все кропают.

5.     Кантемир. Читать ведомости. Титулы. Деепричастия/

 

» Зачеркнуто Анакреон.

' Зачеркнуто написанное другими чернилами слово сахар.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Сборы российского кино летом выросли более чем в два раза
Сборы российского кино летом 2018 года выросли более чем в два раза по сравнению с прошлым годом.
Танцы на крыше в клипе Arcade Fire «Peter Pan»
Канадская инди-группа Arcade Fire выпустила клип на песню «Peter Pan» со своего последнего альбома «Everything Now».
Седьмая часть фильма «Елки» станет последней
Седьмая часть "новогодней" франшизы "Елки", которая выйдет в прокат 27 декабря, станет последней.
Меч Скайуокера из «Звездных войн» продали на аукционе за $180 тыс
Световой меч персонажа Энакина Скайуокера из фильма Джорджа Лукаса «Звездные войны: Месть ситхов» 2005 года был продан на аукционе Prop Store в Лондоне за £135,3 тыс. ($180 тыс).
Шнуров в космосе: «Ленинград» выпустил новый клип на песню «Цой»
Лидер группировки «Ленинград» Сергей Шнуров выпустил новый клип на песню «Цой». Ролик был опубликован на популярном видеохостинге YouTube.
В Госдуме предложили наказывать преступников российскими фильмами
Зампред комитета Госдумы по образованию и науке Борис Чернышов предложил наказывать правонарушителей просмотром некачественного российского кинематографа, передает агентство "Москва".
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика