lomonosov-ps07

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 7 ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ

 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 7
ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ
стр. 753


©


 

1. Не отступать от вос-top. [?J мысл.

здесь возможность переводить на яз. российский 1.


все


 


 

 

2. Не потерять досто­инств штиля.

великолепие, сила росс. я. 2 расширение 3 сокращение 4


и


нежность 2


 

 

3. Свойства российского языка

І

Ежели что здесь не вместилось, впредь.

1. а Переворот периодов. | С латинского на русский лучше, нежели на французск. , но дочь !сахарI. 1 Переводить лучше с автографов.

2. Происхожд. от славенского. И от чего западные языки
ширее. 6

3.     Рифмы. Анакреон. 2

4.     За переводом все кропают.

5.     Кантемир. Читать ведомости. Титулы. Деепричастия/

 

» Зачеркнуто Анакреон.

' Зачеркнуто написанное другими чернилами слово сахар.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
В Сочи представили фильмы «Зоология» и «Движение вверх»
Фильм Ивана Твердовского "Зоология" стал одним из лауреатов киноконкурса на Международном молодежном кинофоруме - части культурной программы Всемирного фестиваля молодежи и студентов в Сочи.
Канал «Россия-1» покажет новое игровое шоу «Стена» с Андреем Малаховым
Премьерный показ нового игрового телешоу «Стена» с ведущим Андреем Малаховым состоится 22 октября в 16:30 на канале «Россия-1».
В Заводоуковске наградили работников культуры
Конкурс профессионального мастерства среди работников учреждений культуры прошел во Дворце культуры Заводоуковска в рамках федерального проекта "Местный дом культуры" Всероссийской политической партии "Единая Россия".
СМИ узнали о заплатившем $32 млн жертве домогательств ведущем Fox News
Ведущий американского телеканала Fox News Билл О’Райли заплатил $32 млн женщине за молчание о домогательствах.
Владимир Путин выступит на закрытии фестиваля молодежи и студентов
В воскресение, 15 октября, глава государства выступил на открытии мероприятия и встретился со студентами.
В Волгограде в музее ИЗО расскажут о Матильде
В Волгограде в музее ИЗО имени Машкова состоится лекция, посвященная балерине Матильде Кшесинской.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика