словие о пользе книг церковных.
Прочие завершенные и полузавершенные труды Ломоносова по филологии были
опубликованы после его смерти, частью в ХѴШ, частью в XIX в.
Впервые
публикуются полностью и
в последовательности подлинника Материалы к Российской грамматике, из которых
была известна до сих пор лишь меньшая их часть, напечатанная еще в
дореволюционное время со многими искажениями, в виде произвольно вырванных из
контекста и произвольно сгруппированных отрывков.
Эти
черновые, рабочие записи
Ломоносова чрезвычайно важны как для выяснения генезиса его грамматических
формулировок,
так и для изучения методов его лингвистической работы.
Они ценны еще и
тем, что в них
содержатся следы таких филологических трудов Ломоносова, которые, повидимому,
были доведены им до конца, но не дошли до нас, а также и таких, к которым
он только готовился. Общий объем этих черновых текстов — около
8J/2
печатных
листов; из них около 5 печатных листов, т. е. без малого 60%, публикуются
впервые.
Впервые же
печатаются в
подстрочных сносках к Риторике 1748 г. варианты ее рукописного текста, в том
числе и зачеркнутые. Среди них обнаружены такие важные высказывания
Ломоносова, как, например, остававшийся до сих пор неизвестным отзыв его об
ораторском искусстве Феофана Прокоповича.
В Примечаниях на
предложение о
множественном . оконче-нии прилагательных имен впервые прочитан и публикуется в
подстрочной сноске зачеркнутый Ломоносовым отрывок, значительный и по
содержанию и по объему: он составляет восьмую часть всего текста.
Тексты Краткого
руководства к
красноречию и Российской грамматики печатаются по последним прижизненным
изданиям,
вышедшим в свет в год смерти Ломоносова. Эти из