lomonosov-ps07

 

М.В.ЛОМОНОСОВ ТОМ 7 ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ

 
 
 
 
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
М.В.ЛОМОНОСОВ
ТОМ 7
ТРУДЫ ПО ФИЛОЛОГИИ
стр. 766


Таким образом, ода была написана, должно быть, в сентябре 1739 г. , письмо же, судя по начальным его словам, сочинено лвбо непосред­ственно после написания оды, либо в период ее писания, т. е. , вероятно, в том же сентябре 1739 г.

Интерес к теории стиха возник у Ломоносова очень рано, — оче­видно, еще в годы московского студенчества.

В первый же месяц после переезда из Москвы в Петербург, . 29 января 1736 г. , он приобретает вышедшую незадолго перед тем книгу Тредиаковского Новый и краткий способ к сложению российских стихов, где доказывалась возможность введения в русский стих тонического принципа, т. е. правильного чередования ударений в стихе. Ломо­носов испещрил эту книгу отметками и записями (см. Архив АН СССР, ф. 20, оп. 2, № 3. Описание и подробный анализ пометок и записей Ломоносова см. в следующих работах П. Н. Беркова: Ломоносов и лите­ратурная полемика его времени. М. —Л. , 1936, стр. 54—63 и Ломоносов и проблема русского литературного языка в 1740 годах, „Известия АН СССР, Отделение общественных наук", 1937, № 1, стр. 207—211). Судя по тому, что некоторые замечания Ломоносова написаны здесь по-немецки, можно думать, что изучение трактата Тредиаковского завер­шилось уже за границей. Содержание записей показывает, что это было именно изучение, а не беглое чтение и что Ломоносова не удовлетво­рила ни концепция автора, ни иллюстрировавшие ее стихи: у Ломоно­сова, как видно, успели уже сложиться к тому времени свои взгляды на строй русского стиха. Живя в Германии, он не упустил случая позна­комиться со многими иностранными теоретическими трудами по вопросам поэтики и с новейшей немецкой поэзией, однако же развитию его взгля­дов на принципы русского стихосложения способствовала, главным образом, его собственная стихотворная практика. Эта ранняя его прак­тика известна нам только по отрывочным ее образцам, содержащимся в Письме о правилах российского стихотворства, по переводу оды Фене-Лона да по оде на взятие Хотина.

Письмо о правилах российского стихотворства, написанное на чет­вертом году заграничной жизни, продолжало полемику с Тредиаковским, начатую на полях его книги.

Оно написано в форме обращения к членам Российского собрания, которое было учреждено при Академии Наук в начале 1735 г. для „исправления и приведения в совершенство природного языка", для составления грамматики, словарей, риторики, пиитики, исправления переводов, выработки правил при печатании русских книг и пр. В состав Российского собрания входили переводчики Академии Наук В. Е. Адо-дуров, в то вреѵя уже адъюнкт, И. И. Тауберт, В. К. Тредиаковский, тогда еще не академик, и М. Шванвиц. Из позднейшего сообщения.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
Новости
Писатель из Чечни в третий раз попытается оспорить авторство «Аватара»
Ранее суды отказывались принимать иск автора. Писатель из Чечни Руслан Закриев в очередной раз попытается через суд доказать, что именно он является соавтором фильма Джеймса Кэмерона «Аватар», сообщают Известия со ссылкой на юриста истца Дмитрия Казацкера.
«Тихое место 2» стало самым кассовым фильмом за период пандемии
Вторая часть хоррора «Тихое место» бьет все возможные кассовые рекорды со времен начала пандемии. Всего за две недели проката он смог набрать более 100 миллионов долларов в кинотеатрах США. Мировые сборы картины достигли почти 200 миллионов долларов.
Основатель Pink Floyd отказал Цукербергу в использовании песни группы
Недавно основатель Facebook Марк Цукерберг предложил основателю группы Pink Floyd Роджеру Уотерсу крупную сумму денег за то, чтобы тот дал ему право использовать вторую часть песни Another Brick in the Wall в фильме о продвижении Instagram.
«Ленфильм» открыл ретроспективу кинопроизведений Александра Сокурова к 70-летию режиссера
Ретроспектива кинокартин Александра Сокурова открылась на петербургской студии "Ленфильм" в день 70-летия режиссера - в понедельник зрителям показали "Одинокий голос человека". Кульминацией события станет показ всех фильмов тетралогии власти одним сеансом.
Канал «Россия 1» покажет детективный сериал «Эксперт»
14 июня в 21.20 на канале «Россия 1» стартует детективный сериал «Эксперт». 14 июня – выходной, но на канале не побоялись поставить сериал в этот день, то есть по традиции в понедельник, а не в первый рабочий день после трёх выходных. Так что не пропустите начало, если хотите посмотреть этот фильм.
В Сочи 15 июня стартует крупнейшая в индустрии радиовещания региональная конференция
15 и 16 июня профессионалы индустрии обсудят управленческие, программные, маркетинговые, коммерческие, технологические и правовые аспекты работы региональных и локальных радиокомпаний.
 
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика